Crawl or Die altyazı (569608)

1
00:00:23,982 --> 00:00:30,358
Çeviri: Aziz Demirok
İyi Seyirler

2
00:00:31,577 --> 00:00:35,146
Çabuk olmalıyız.
Onunla kal, o hayat bağın senin!

3
00:00:35,147 --> 00:00:39,183
Beni takip et.
Benimle kalın beyler!

4
00:00:39,184 --> 00:00:41,853
Geliyor! Bu yoldan.
Takip edin, beni takip edin!

5
00:00:41,854 --> 00:00:44,420
Kuzey tarafını tutun!
Yolumuz üzerinde!

6
00:00:47,624 --> 00:00:50,828
Benimle kalın beyler!

7
00:00:50,829 --> 00:00:54,765
Orada, aşağıda bir şey var,
Bir şeye takıldım. Kontrol et!

8
00:00:54,766 --> 00:00:57,605
Etrafa bakın.
Buradaki delik bir yere çıkıyor olmalı.

9
00:00:58,134 --> 00:00:59,502
Geliyor!
Aşağı indir onları, aşağı indir.

10
00:00:59,503 --> 00:01:03,040
Yakınımdaydı.

11
00:01:03,041 --> 00:01:04,841
Geliyor. Çok hızlı geliyor.

12
00:01:04,842 --> 00:01:06,843
Perimetre!
Perimetre verin bana!

13
00:01:08,512 --> 00:01:10,313
- Bir çeşit tünele benziyor.
- Tank, buraya gel.

14
00:01:15,585 --> 00:01:17,653
Geliyor!

15
00:01:23,095 --> 00:01:27,297
Bu deliğe girelim..
Sallandır beni, koca adam.

16
00:01:29,467 --> 00:01:31,466
İşte iniyorsun.
Tamam.

17
00:01:55,926 --> 00:01:57,759
Orada kal!

18
00:06:42,473 --> 00:06:45,275
Bu da ne?

19
00:07:16,440 --> 00:07:23,279
Saat 3' te 455 kodu geldi.

20
00:07:25,482 --> 00:07:30,387
Bu kod, dünyada virüs bulaşmayan
ve hayatta kalan

21
00:07:30,388 --> 00:07:34,758
bir ya da iki kadından geldi.

22
00:07:34,759 --> 00:07:38,829
Biri saat 2' de...