Continuum altyazı (535553)

1
00:00:06,089 --> 00:00:07,257
Continuum'da önceki bölümlerde...

2
00:00:07,257 --> 00:00:08,050
Bu da ne?

3
00:00:10,761 --> 00:00:11,887
Bana her şeyi anlat.

4
00:00:11,929 --> 00:00:14,598
Benim adım Kiera Cameron...

5
00:00:14,640 --> 00:00:17,601
...ve buraya 2077 yılından geldim.

6
00:00:19,394 --> 00:00:20,437
Kim var orada?

7
00:00:20,479 --> 00:00:22,105
CPS memuru Cameron.

8
00:00:22,105 --> 00:00:23,524
Nasıl kafamın içindesin?

9
00:00:23,565 --> 00:00:25,817
Sen nasıl benim bilgisayarımdasın?

10
00:00:25,859 --> 00:00:27,945
Sırada evrim var.

11
00:00:27,945 --> 00:00:30,489
Savaş şimdi başlıyor.

12
00:00:30,531 --> 00:00:31,281
Alec.

13
00:00:31,323 --> 00:00:32,574
Bir iddia kaybettin, değil mi?

14
00:00:32,616 --> 00:00:35,369
Evet, çünkü böyle zeki ve komik
birisi alt seviyededir.

15
00:00:35,410 --> 00:00:37,162
Emily, sorun yok.

16
00:00:37,162 --> 00:00:39,581
Ben de seni seviyorum.

17
00:00:39,623 --> 00:00:41,458
Başka kimin kalbi kırılacak biliyorsun.

18
00:00:41,500 --> 00:00:44,044
Alec, senin Escher için
çalıştığını öğrendikten sonra.

19
00:00:44,086 --> 00:00:45,754
Beni geri çekmen lazım.

20
00:00:45,796 --> 00:00:48,215
Seni seviyor, sen de onu seviyorsun.

21
00:00:48,257 --> 00:00:49,466
İletişimde kalacaksın.

22
00:00:49,550 --> 00:00:50,801
Alec Sadler nerede?

23
00:00:52,594 --> 00:00:53,637
Benim.

24
00:00:53,679 --> 00:00:55,472
1. Bölgede temizliğe
ihtiyacım var.

25