Zoku Zatôichi monogatari altyazı (529148)

Zoku Zatôichi monogatari
(1962)

Çevirmene teşekkür et7

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

Yojimbo

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

PublicHD

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

18 kB

Gönderen:

nymphadora

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için yeterli.
Ufak çeviri hataları, Ufak teknik hatalar, -

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

The.Tale.Of.Zatoichi.Continues.1962.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:23,683 --> 00:00:27,654
BİR DAIEI LTD. ŞTİ. PRODÜKSÜYONU

2
00:00:34,362 --> 00:00:39,334
ZATOİCHİ EFSANESİNE DEVAM

3
00:00:43,038 --> 00:00:45,606
Orijinal Hikaye  KAN SHIMOZAWA
Uyarlama Senaryo MINORU INUZUKA

4
00:00:54,216 --> 00:00:55,450
Oynayanlar:

5
00:00:55,717 --> 00:00:58,956
SHINTARO KATSU
KENZABURO JO

6
00:00:59,222 --> 00:01:03,159
YOSHIE MIZUTANI
ve MASAYO BANRI

7
00:01:20,078 --> 00:01:24,115
Yönetmen KAZUO MORI

8
00:01:40,967 --> 00:01:44,904
Teknedekiler, bekle!

9
00:01:48,675 --> 00:01:51,545
Acelemiz var.
Herkes insin.

10
00:01:51,645 --> 00:01:52,613
Hadi çıkın!

11
00:01:52,713 --> 00:01:54,648
Hemen döneceğim.
Lütfen bekle.

12
00:01:54,748 --> 00:01:57,349
Bekleyemeyiz.

13
00:01:57,450 --> 00:01:59,284
O yüzden herkesin inmesini istiyorum.

14
00:02:06,860 --> 00:02:08,430
Gidelim.

15
00:02:11,700 --> 00:02:13,034
Bu haksızlık.

16
00:02:13,135 --> 00:02:16,672
Ne?
Bana söylemek istediğiniz bir şey mi var?

17
00:02:16,773 --> 00:02:19,173
Kaptan, hadi acele et.

18
00:02:19,675 --> 00:02:22,879
Bu sertlik niye anlamadım ama
benim de işe gitmem gerek.

19
00:02:22,978 --> 00:02:24,381
Doğru.

20
00:02:27,017 --> 00:02:29,786
Hadi. Gidelim.

21
00:02:50,374 --> 00:02:51,909
Bu arkadaş da kim?

22
00:02:52,011 --> 00:02:54,445
Kör adam, sen de in.

23
00:02:58,683 --> 00:03:00,785
Seninle konuşuyorum.

24