Thank You for Smoking altyazı (523413)

1
00:00:33,100 --> 00:00:34,765
"Ben bir adamım,
kalbi altından"

2
00:00:34,800 --> 00:00:36,800
"Ve bir beyefendiyim
bana anlatılandan"

3
00:00:37,000 --> 00:00:39,400
"Bir pireyi bile
incitmeyen tipte biriyim"

4
00:00:40,500 --> 00:00:42,100
"Ama eğer karşılaşırsam o kişiyle"

5
00:00:42,135 --> 00:00:43,565
"Sigaranın mucidi o herifle"

6
00:00:43,600 --> 00:00:46,600
"O tabanca-çocuğunu
anında öldürürdüm"

7
00:00:47,600 --> 00:00:49,700
"Sigara içmediğimden
dolayı değil"

8
00:00:49,900 --> 00:00:51,400
"Tahminimce sağlığınıza
zararlı değil"

9
00:00:51,500 --> 00:00:54,000
"Tüm hayatım boyunca içtim
ve hâlâ ölmedim"

10
00:00:55,300 --> 00:00:56,900
"Ama nikotin kölelerinin
hepsi aynı aslında"

11
00:00:57,000 --> 00:00:58,600
"Bir yiyişme ortamında
veya bir poker oyununda"

12
00:00:58,635 --> 00:01:01,500
"Sigara içerlerken
her şey durmak zorunda"

13
00:01:02,900 --> 00:01:05,100
"İç, iç, iç o sigarayı"

14
00:01:06,100 --> 00:01:09,000
"Çek, çek, çek
dumandan boğulana dek."

15
00:01:09,035 --> 00:01:11,317
"Golden Gate'teki
Aziz Peter'e söyle"

16
00:01:11,352 --> 00:01:13,565
"Onu bekletmekten
nefret ettiğini"

17
00:01:13,600 --> 00:01:16,600
"Ama bir sigara daha
içmen gerektiğini"

18
00:01:48,200 --> 00:01:49,600
"Önceki gece çıktım biriyle"

19
00:01:49,700 --> 00:01:51,900
"48 Eyaletin en sevimli
minyon kızı ile"

20
00:01:52,200 --> 00:01:54,700
"Yüksek tabakadan,
şehirli, süslü bir hatun."

21
00:01:55,100 --> 00:01:57,500
"Beni sevdiğini söyledi,
bana öyle geldi ki"