Cheong wong altyazı (52016)

1
00:00:12,061 --> 00:00:13,528
Officer Wong...

2
00:00:13,563 --> 00:00:15,497
Is it true the witness is still alive?

3
00:00:15,799 --> 00:00:17,164
Pulse 20, blood pressure 32

4
00:00:17,300 --> 00:00:18,528
1 mg adrenalin more.

5
00:00:18,868 --> 00:00:21,166
Any clue of the killer? A professional?

6
00:00:21,371 --> 00:00:22,702
Sorry, no comment.

7
00:00:23,139 --> 00:00:23,901
Blood pressure down to 4!

8
00:00:24,307 --> 00:00:26,002
Give him 30 heart presses.

9
00:00:26,943 --> 00:00:28,535
01, 02, 03...

10
00:00:28,711 --> 00:00:31,202
I can't speak for any department.

11
00:00:32,215 --> 00:00:33,273
Tentative data is here.

12
00:00:33,216 --> 00:00:35,343
Yeung's criminal files are on your desk.

13
00:00:35,718 --> 00:00:37,618
Preliminary forensics report in 2 hours.

14
00:00:37,720 --> 00:00:39,051
Autopsy report tomorrow.

15
00:00:39,722 --> 00:00:40,518
Give me a briefing in 3 hours.

16
00:00:40,723 --> 00:00:42,588
let me know of any progress.

17
00:00:42,725 --> 00:00:46,320
The police haven't released
any information.

18
00:00:46,229 --> 00:00:48,891
In this afternoon's shooting incident.

19
00:00:49,232 --> 00:00:52,224
The wounded victim's identity is unclear.

20
00:00:52,135 --> 00:00:54,160
He may be prosecution's witness,

21
00:00:54,737 --> 00:00:58,503
in the recent smuggling case,
C. M. Cheng.

22
00:00:58,341 --> 00:01:00,502
The motive is very clear.

23
00:01:00,844 --> 00:01:02,505
Keeping someone silent.

24
00:01:02,846 --> 00:01:06,805
Team C may invite Yeung for questioning.

25
00:01:06,916 --> 00:01:08,907