Last Cry altyazı (51756)

{1806}{1918}2. derece cinayet iddiasına karşı|Bay Gale kendini nasıl savunuyor?
{1923}{2022}2. derece kasıtsız cinayete|indirilmesini rica ediyor.
{2027}{2106}Sanığın suç sicili olmadığından...
{2111}{2170}...beş yıl şartlı|tahliye öneriyoruz.
{2194}{2284}Bu dava, insan ahlakı|açısından bir yanlıştır.
{2436}{2512}Lisa Bevins'in ölümünde|suçunuzu kabul ettiniz.
{2517}{2612}2. derece kasıtsız cinayette|suçu işleyen kişi...
{2616}{2669}...ahlaki kayıtsızlıkla...
{2674}{2735}...pervasızca birinin|ölümüne neden olur.
{2746}{2802}Sanık lütfen ayağa kalksın.
{2848}{2946}Beş yıl süreyle şartlı tahliye|önerisini kabul ediyor...
{2951}{3042}...ve 200 saat sosyal hizmet|şartını ekliyorum.
{3047}{3085}Beth?
{3106}{3145}Beth?
{3150}{3245}- Merhaba. Nasıl gidiyor?|- Batmakta olan bir gemi gibiyim.
{3249}{3339}Yılbaşı gününe kadar doluyum.|Flörtüm olduğundan da değil.
{3344}{3406}- Sen iyi misin?|- Evet, iyiyim.
{3420}{3498}Dava yüküm hafif.|Senden bir tane alabilirim.
{3503}{3610}Sen bir meleksin.|Bu hafif bir suç.
{3615}{3722}- Bunu istiyorum.|- Beth. Ya Carl öğrenirse?
{3744}{3829}Benim başım derde girer.|Gale davasını istiyorum.
{3847}{3915}Peki. Ama sakın yakalanma.
{3934}{3968}Sağol.
{4024}{4068}Merhaba Bay Taylor.
{4180}{4241}Lombanco dosyasına bak.
{4253}{4317}- O dava John'un değil mi?|- Öyle.
{4322}{4399}Belki yeni şef olarak|bakmak istersin...
{4446}{4557}Henüz resmi değil, ama inceleme|kurulu daha çok formalite.
{4576}{4655}- Ne diyeceğimi bilemiyorum.|- Çalışmaların mükemmel.
{4660}{4773}- Biri bunu fark etmiş. Tebrikler.|- Teşekkür ederim.
{5009}{5052}Bir sorunumuz var Tyrone.
{5057}{5153}Herif beni sebepsiz yere kovdu.|Sen hep beni suçluyorsun.
{5158}{5255}Çünkü kadınlara hala|kötü davranan eski bir tecavüzcüsün.
{5260}{5346}Bu bir daha olursa,|şartlı tahliyeni iptal ederim.
{5351}{5455}Siktir git! Benimle|uğraştığına pişman olursun.
{5460}{5504}Beni zorlama Tyrone.
{5597}{5704}Gelecek haftaya fazladan|bir görüşme yazıyorum.
{5708}{5785}- Az önce Caroline'la konuştum.|- İzninle.
{5816}{5925}Salı günü 3'te. Öğlene doğru|iş bulma kurumunda ol.
{5930}{5986}Çıkarken kapıyı kapat.
{6082}{6164}Bir müvekkilimle görüşürken|odama girme Joe.
{6209}{6256}Tamam. Özür dilerim.
{6372}{6412}Burası 110-D mi?
{6432}{6536}Bay Gale olmalısınız.|Ben Bayan Spinella. Oturun.
{6593}{6638}Çekil yolumdan serseri.
{6720}{6747}Bir dakika.
{6858}{6893}Joe.
{6955}{7024}- Neler oluyor?|- Ne yaptığımı biliyorum.
{7029}{7143}Tam karşılığını alacakken beş|yıllık emeği çöpe mi atacaksın?
{7148}{7223}Seni tanıyorum.|Bu iş senin herşeyin.
{7229}{7275}Yaptığın çılgınlık.
{7536}{7645}- Bunu yemekte konuşamaz mıyız?|- Hayır. Senin için kaygılıyım.
{7661}{7727}Bu akşam. Söz veriyorum.
{8017}{8133}- Kusura bakmayın.|- Başarılarından biri değil ha?
{8146}{8225}Bu bölümde çalışan bir|polis memurudur.
{8230}{8341}Aslında, bu ofistekilerin çoğu|hakkınızda aynı şeyi düşünüyor.
{8376}{8448}- Ya siz?|- Bence nazik davrandı.
{8517}{8551}Anlıyorum.
{8556}{8593}Sosyal hizmetinizin...
{8598}{8693}...bir parçası olarak öğretmenlik|yapacağınız Sanat Merkezi bu.
{8698}{8737}10:00'da başlıyor.
{8785}{8846}Orada görüşürüz.|Geç kalmayın.
{8851}{8963}Bu ne kadar sürecek?|Dışarıda arabam bekliyor.
{8968}{9041}- Yaklaşık üç saat.|- Üç saat mi?
{9062}{9171}Ayda iki kere birkaç dakika|süreceğini söylemişlerdi.
{9176}{9282}Verilmiş bir randevum var.|Bir fotoğraf çekimi.
{9287}{9319}Olabilir.
{9331}{9394}Yani başka bir güne...
{9406}{9430}...ayarlar mıyız?
{9494}{9535}Oturun Bay Gale.
{9767}{9831}Bunu size bir kere açıklayacağım.
{9836}{9961}Birini öldürdünüz ve YGP'ye|alındınız. Yoğun Gözetim Programı.
{9973}{10048}Beş yıl boyunca haftada|iki kez görüşeceğiz.
{10053}{10122}Yaşam, iş ve|oyun alanlarınıza gireceğim.
{10127}{10243}Cinsel tercihlerinizi bileceğim.|Kiminle, ne sıklıkta olduğunuzu.
{10254}{10323}Toplum için tehlikeli|olduğunuzu hissedersem...
{10328}{10418}...mahkemeye, hapse|atılmanızı öneririm.
{10423}{10518}Dolayısıyla saçmalıkları geçip|işimize bakalım.
{10568}{10600}Dokuz dolar mı?
{10605}{10712}- Tyson'da peynirli kek 1.50$.|- Rahatlar mısın?
{10718}{10810}Ben ısmarlıyorum. Hem sen oranın|peynirli kekini sevmezsin.
{10884}{10920}Konuşmak istiyordun.
{10993}{11021}Sonra.
{11029}{11126}Haydi, bütün akşam bekledim.|Konuş benimle.
{11313}{11371}Lisa en iyi arkadaşımdı.
{11409}{11470}Beş yıl boyunca ev arkadaşıydık.
{11476}{11573}Herşeyi paylaşırdık: yemek,|giysiler, anılar, sırlar.
{11606}{11678}Ona, psikoloğuma söylemediğim|şeyleri söyledim.
{11762}{11825}Gale dışında herşeyi paylaştık.
{11856}{11889}Neden?
{11908}{12032}Bilmiyorum tatlım. Sana saygı|duyardı. Onayını isterdi.
{12044}{12134}Belki sapık olduğunu|düşüneceğini sanmıştı.
{12147}{12246}- Ne fark eder ki?|- Nedenini bilmek istiyorum.
{12251}{12315}Ve bunun tekrarlanmasını önlemek.
{12320}{12417}Bunun yolu bu değil.|Sen yaraya tuz basıyorsun.
{12440}{12552}Caroline davayı seve seve|geri alabileceğini söyledi.
{12557}{12658}- Caroline'la mı konuştun?|- Mecburdum.
{12721}{12790}Seks suçlularında|en deneyimli benim.
{12795}{12863}Tehlikeliyse,|hapse girmesini istiyorum.
{12868}{12958}- Bırak, ben ilgileneyim.|- Bildiğim gibi yapmak istiyorum.