Hot Dog... The Movie altyazı (516614)

1
00:03:26,779 --> 00:03:28,190
Say...

2
00:03:29,515 --> 00:03:32,257
...what's the directions you got
to McDermott?

3
00:03:32,284 --> 00:03:34,389
Just go straight down here...

4
00:03:34,420 --> 00:03:38,266
...hang a left, catch highway 30,
and take it all the way out.

5
00:03:38,290 --> 00:03:39,598
Straight on out,
and you can't miss it.

6
00:03:39,625 --> 00:03:41,434
OK. Thanks a lot.

7
00:03:44,263 --> 00:03:46,265
Get your ass out of here, lady!

8
00:03:46,298 --> 00:03:49,006
You fool! imbecile!

9
00:03:49,034 --> 00:03:50,536
And take these with you!

10
00:03:50,569 --> 00:03:51,741
Damn it!

11
00:03:53,305 --> 00:03:55,546
You son of a bitch!

12
00:03:55,574 --> 00:03:57,611
I hope you run into a truck!

13
00:03:57,643 --> 00:04:00,954
What's more,
you got lousy taste in music!

14
00:04:09,855 --> 00:04:11,198
Are you going to be all right?

15
00:04:11,223 --> 00:04:12,361
What do you want?

16
00:04:12,391 --> 00:04:13,699
I saw you get thrown out
of that van.

17
00:04:13,726 --> 00:04:15,467
You landed kind of hard.
Are you sure you're OK?

18
00:04:15,494 --> 00:04:17,599
Rotate out of here, Jack!

19
00:04:17,630 --> 00:04:20,304
If you say so.

20
00:04:43,522 --> 00:04:46,093
- Hey, you-Ace.
- The name's Harkin.

21
00:04:46,125 --> 00:04:49,106
Excuse me, Harkin.
Where are you headed?

22
00:04:49,128 --> 00:04:51,074
West. How about you?

23
00:04:51,096 --> 00:04:52,404
San Francisco.