Breaking Point altyazı (503918)

1
00:04:00,931 --> 00:04:02,922
What the hell's going on?

2
00:04:12,142 --> 00:04:15,111
Come on, you guys!
I said I'd pay you

3
00:04:17,181 --> 00:04:19,672
No, no! I've been sick!

4
00:04:20,851 --> 00:04:23,149
I've been sick
I've been to the hospital-

5
00:04:23,220 --> 00:04:25,211
Aah! No!

6
00:04:30,461 --> 00:04:33,123
You know you're a rotten kid, right?

7
00:04:33,197 --> 00:04:35,131
- No!
- What do you mean, no?

8
00:04:35,199 --> 00:04:37,133
- No
- Don't tell me no

9
00:04:37,201 --> 00:04:40,136
I'm your stepdad Don't you tell me no

10
00:04:40,204 --> 00:04:42,638
What?

11
00:04:48,679 --> 00:04:50,670
I'm talking to you!

12
00:05:04,828 --> 00:05:06,819
Stay there

13
00:05:22,012 --> 00:05:24,776
Hey, wait a second
What's going on down there?

14
00:05:24,848 --> 00:05:26,406
Don't forget now, Harry

15
00:05:26,483 --> 00:05:28,133
Wait a second Hold it
Hold it there, gentlemen

16
00:05:28,134 --> 00:05:29,782
Go home, buddy

17
00:05:29,853 --> 00:05:31,821
What-

18
00:05:39,396 --> 00:05:42,593
Come on Come on!

19
00:05:42,666 --> 00:05:45,294
Please don't-
Please don't leave me!

20
00:05:45,369 --> 00:05:47,166
Please help me

21
00:05:47,237 --> 00:05:50,297
My- My God-

22
00:05:51,341 --> 00:05:54,071
Oh- Oh, my God-

23
00:05:54,144 --> 00:05:57,739
You all right? Easy, easy
Sit down Sit down, man