Cursed altyazı (49287)

1
00:00:48,900 --> 00:00:52,300
- Sen ona kafayı taktın.
- Hayır. Yalnızca fazlaca ilgiliyim.

2
00:00:52,600 --> 00:00:54,100
Haydi, halledelim şunu. 

3
00:00:54,200 --> 00:00:57,400
Kızlar haydi oturun da 
Zela el falınıza baksın.

4
00:00:57,600 --> 00:01:00,600
- Boş versene. Bu çok aptalca.
- Sen de öyle. Haydi otur.

5
00:01:02,600 --> 00:01:04,800
Haydi Zela. Sorunumuz şu.

6
00:01:04,900 --> 00:01:07,900
Bu arkadaşım kendisini aramayan erkek 
arkadaşına kafayı takmış durumda.

7
00:01:08,000 --> 00:01:12,500
Öğrenmek istediğimiz onu unutmalı mı,
yoksa 20 yıl daha beklemeli mi?

8
00:01:13,400 --> 00:01:16,600
Her ne görürsen gör sen yine de
"unut gitsin" de.

9
00:01:19,000 --> 00:01:21,800
Yooo, hayır, hayır,
arkadaşımınkini okuyacaksın.

10
00:01:22,100 --> 00:01:24,800
- Kan.
- Anlayamadım.

11
00:01:25,300 --> 00:01:32,200
- Kan görüyorum. Hem de çok fazla.
- Peki ama...

12
00:01:34,000 --> 00:01:36,900
Sen de. 
Her ikiniz de tehlike altındasınız.

13
00:01:38,700 --> 00:01:41,700
Bilmek ister miyiz? Hayır.
Adama dönelim.

14
00:01:41,800 --> 00:01:48,100
Adam değil korkmanız gereken, canavar.

15
00:01:48,400 --> 00:01:52,600
Pekala, burada işimiz bitti.
Haydi Becky, gidelim.

16
00:01:52,800 --> 00:01:56,500
Aydan uzak durun.
Ay ışığında besleniyor.

17
00:01:59,100 --> 00:02:04,200
İnsanlara bu saçmalıkları
anlatamazsın. Jenny!

18
00:02:04,300 --> 00:02:08,500
Sanırım go go yu fazla çekmişsin. 
Jenny!

19
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
Jenny!

20
00:02:54,900 --> 00:02:56,100
Ben arkayı kilitleyeceğim.

21
00:02:56,300 --> 00:02:59,500
- Peki, Jose.
- Hey, görünüşe göre bir ziyaretçin var.