Vikingdom altyazı (491028)

1
00:01:38,298 --> 00:01:39,731
Kardeşim!

2
00:01:42,669 --> 00:01:44,436
Lord, Beothric.

3
00:01:45,472 --> 00:01:48,107
O ölümcül bir yara aldı.

4
00:01:49,509 --> 00:01:51,276
Kardeşim...

5
00:01:51,278 --> 00:01:53,912
...artık sen kralsın.

6
00:01:53,914 --> 00:01:56,381
Tanrının...

7
00:01:56,383 --> 00:01:58,750
...istediği gibi hükmet.

8
00:02:01,921 --> 00:02:04,323
Eirick. Kardeşim!

9
00:02:08,328 --> 00:02:12,297
Herkesin yaşamıyla ilgili anlatacak
bir hikayesi vardır.

10
00:02:13,466 --> 00:02:16,535
Benim hikayem öldüğüm gün başladı...

11
00:02:21,941 --> 00:02:24,710
Tabiatı gereği güneş, ayı yansıtır gibi...

12
00:02:24,712 --> 00:02:28,580
... kızıla dönen kuraldışı bir hal alır.

13
00:02:28,582 --> 00:02:31,783
Bu 'Kan Tutulması'...

14
00:02:31,785 --> 00:02:33,952
Vikinglerin Valhalla, Mittgard ve Helheim
dediği..

15
00:02:33,954 --> 00:02:36,221
...dünya, cehennem,...

16
00:02:36,223 --> 00:02:40,259
 00:02:42,895
Viking Tanrıları, bu kapıları açmak
ve insanlar üzerinde egemenlik kurmak için...

18
00:02:42,897 --> 00:02:46,165
...anahtar olarak kutsal eşyaları kullanırdı.

18
00:02:50,897 --> 00:02:59,165
MsTskn Çevirisi İle İzleyin..

19
00:03:01,981 --> 00:03:05,484
Ama zamanla anlatılanlar
efsane olarak unutulup gitti.

20
00:03:05,486 --> 00:03:07,786
İnsanlar Viking Tanrılarını terk ettiler.

21
00:03:07,788 --> 00:03:11,823
...ve yeni Hıristiyan Tanrısını ve
onun oğlunu kucakladılar.

22
00:03:11,825 --> 00:03:12,991
Ancak bir Tanrı...

23
00:03:12,993 --> 00:03:15,260