The Incredible Truth altyazı (490528)

1
00:01:20,250 --> 00:01:21,624
The car is here.

2
00:01:21,625 --> 00:01:24,040
Okay, give me five more minutes.

3
00:01:26,791 --> 00:01:28,790
I will take the two ladies downstairs.

4
00:01:28,791 --> 00:01:31,040
You help dealing with the fans and media.

5
00:02:02,666 --> 00:02:04,040
You read my mind.

6
00:02:12,291 --> 00:02:16,832
Jia Jia...

7
00:02:59,041 --> 00:03:00,957
What happened? Why are you still here?

8
00:03:02,750 --> 00:03:04,165
Don't you remember?

9
00:03:04,166 --> 00:03:05,999
This is where we met.

10
00:03:06,666 --> 00:03:07,790
Of course I remember.

11
00:03:08,750 --> 00:03:13,457
I remember the ad director was wooing you.

12
00:03:15,541 --> 00:03:16,874
Not that.

13
00:03:18,583 --> 00:03:22,124
I am thinking, wouldn't it be nice
to have a man who loves me...

14
00:03:22,541 --> 00:03:23,957
... holding an umbrella waiting for me
under the cheery blossom tree...

15
00:03:23,958 --> 00:03:28,665
on a rainy day like today.

16
00:03:30,083 --> 00:03:33,499
What's wrong? Why are you
getting sentimental all of a sudden?

17
00:03:39,125 --> 00:03:40,582
For you

18
00:03:41,750 --> 00:03:44,082
What is it?

19
00:03:44,125 --> 00:03:45,665
I want to treat you to a trip to Japan.

20
00:03:52,458 --> 00:03:55,415
Do you remember Shimizu Hirota
whom we met last year...

21
00:03:55,416 --> 00:03:58,040
... during the trade fair performance?

22
00:04:00,333 --> 00:04:05,165
You mean that square-headed Japanese? And?

23
00:04:07,875 --> 00:04:11,374
I am in love with him Are you?

24
00:04:11,375 --> 00:04:13,582
He invites me to go to Japan.