Joe Kidd altyazı (486736)

1
00:02:50,000 --> 00:02:52,500
İşte size mükemmel bir kahvaltı.

2
00:02:52,700 --> 00:02:54,100
Hey, Joe!

3
00:02:55,100 --> 00:02:58,701
Uyan ve birşeyler ye. Biraz sonra
hakimin karşısına çıkacaksın.

4
00:02:59,101 --> 00:03:03,901
- Kör kütük sarhoş bu.
- Neden burada? İstemiyoruz onu!

5
00:03:04,301 --> 00:03:09,301
Bu belalı yüzünden uyandık, ama
onun umrunda bile değil bu!

6
00:03:09,301 --> 00:03:10,901
Joe, duyuyor musun beni?

7
00:03:11,001 --> 00:03:13,601
Hakimin karşısına çıkacaksın.

8
00:03:19,302 --> 00:03:21,702
- Bob Mitchell vurdu mu bana?
- Evet.

9
00:03:22,202 --> 00:03:24,002
- Başka kimler vurdu?
- Bir kaç kişi daha.

10
00:03:24,802 --> 00:03:26,902
Seni yakalayana kadar
üç kişi uğraştı.

11
00:03:31,603 --> 00:03:34,103
Sonra gelip, alırım seni.

12
00:03:44,303 --> 00:03:45,903
Güzel kokuyor, değil mi?

13
00:03:47,104 --> 00:03:49,104
İster misin sen de?

14
00:03:51,104 --> 00:03:53,204
O zaman, ''lütfen, Senyor Naco'' de.

15
00:03:55,304 --> 00:03:56,504
Haydi, söyle!

16
00:04:59,108 --> 00:05:03,508
Neden burada olduğumuzu düşünün.
Henüz dava açılmayacak.

17
00:05:03,908 --> 00:05:06,308
Hukuki savunma hakkınızın olup
olmadığını araştırıyoruz.

18
00:05:06,808 --> 00:05:11,309
Varsa, onu mahkemeye
yazdırabilirsiniz.

19
00:05:11,709 --> 00:05:14,209
Fakat davranmadan önce
iyi düşünün.

20
00:05:15,109 --> 00:05:19,709
Meksika İmparatoru veya İspanya
Kralı tarafından imzalanan...

21
00:05:19,709 --> 00:05:23,209
...arazi tapularınızın, mahkeme
dosyaları karşısında...

22
00:05:24,410 --> 00:05:29,510
...geçerli olup olmadıklarını
bilmiyorum.