The Wild Wild West altyazı (484331)

1
00:00:47,180 --> 00:00:49,848
Whoa, whoa.
Settle down there.

2
00:00:57,890 --> 00:01:00,291
Hey. Just a wolf.

3
00:01:00,293 --> 00:01:01,526
You've heard a wolf before.

4
00:01:07,533 --> 00:01:08,967
Thattaboy.

5
00:01:20,513 --> 00:01:21,847
Hello?

6
00:01:30,389 --> 00:01:31,389
Hello?

7
00:01:34,627 --> 00:01:37,061
Cat, you almost
had eight lives.

8
00:04:06,311 --> 00:04:08,513
Billy...I want you
to wait here.

9
00:04:08,515 --> 00:04:09,614
I'm gonna ride on ahead.

10
00:04:09,616 --> 00:04:11,349
Could be an ambush,
sheriff.

11
00:04:11,351 --> 00:04:13,351
Then we don't want all of us
riding into it.

12
00:04:13,353 --> 00:04:15,120
Now, if there's any trouble,
use that thing.

13
00:04:15,122 --> 00:04:16,187
Yes, sir.

14
00:04:39,378 --> 00:04:42,213
What happened here, fella?
I heard some shots.

15
00:04:42,215 --> 00:04:45,449
Well, that was me. I, uh,
ran into an unfriendly wolf.

16
00:04:45,451 --> 00:04:46,885
A wolf?

17
00:04:46,887 --> 00:04:49,587
I can't remember ever seeing
a wolf around these parts.

18
00:04:49,589 --> 00:04:50,922
Farther north, maybe.

19
00:04:50,924 --> 00:04:52,924
Mind if I ask
what you're doing here?

20
00:04:52,926 --> 00:04:55,493
Not at all. I'm
waiting for the stage.

21
00:04:55,495 --> 00:04:57,495
Your name wouldn't happen
to be West, would it?

22
00:04:57,497 --> 00:04:59,230
That's right.
James West.