Wild Wild West altyazı (48321)

1
00:00:33,572 --> 00:00:34,925
He's a madman!

2
00:00:37,772 --> 00:00:39,524
I must warn the President!

3
00:00:42,412 --> 00:00:44,164
Giant spider!

4
00:00:55,052 --> 00:00:58,727
And they say you scientists
are supposed to be smart.

5
00:03:11,572 --> 00:03:14,450
The legendary Captain James West.

6
00:03:15,212 --> 00:03:17,567
And I finally got him all to myself.

7
00:03:17,772 --> 00:03:21,003
And surely you should feel free
to treat him just...

8
00:03:21,732 --> 00:03:23,006
...bad.

9
00:03:34,572 --> 00:03:35,800
Darling...

10
00:03:36,852 --> 00:03:39,844
Hold on to that for me for one second,
would you?

11
00:03:44,852 --> 00:03:46,922
General McGrath's boys.

12
00:03:47,172 --> 00:03:49,606
Waiting for y'all for a week,
you show up now.

13
00:03:50,292 --> 00:03:53,090
You wouldn't be working up here tonight,
now, would you?

14
00:03:53,612 --> 00:03:57,571
Working? Now would you be working
if you were up here with you?

15
00:03:57,932 --> 00:03:59,445
I didn't think so.

16
00:04:01,452 --> 00:04:03,010
Wagon's coming!

17
00:04:09,412 --> 00:04:11,767
Come on, McGrath's waiting
on this stuff.

18
00:04:21,532 --> 00:04:23,170
Pack it up good, Virgil.

19
00:04:23,412 --> 00:04:24,925
Next stop, New Orleans.

20
00:04:39,732 --> 00:04:41,450
I'm not working!

21
00:04:42,292 --> 00:04:43,407
Problem solved.

22
00:04:43,612 --> 00:04:48,128
You can't just ram a man's personal
things into some hole like that.

23
00:04:48,372 --> 00:04:49,930
Is that so?