Held Up altyazı (48200)

{4102}{4184}TONY ORLANDO VE DAWN
{4190}{4305}Eski meşe ağacına|Sarı bir kurdele bağla
{4371}{4425}Rae, bu harika tatlım.|Bu harika bir şarkı.
{4465}{4538}Şarkıyı anlamıyorsun.|Şarkıyı değiştirebilirim istersen.
{4543}{4574}90'lardaki versiyonu:
{4580}{4632}Bağla
{4664}{4738}Bağla|Sarı kurdele
{4743}{4787}Bağla
{4862}{4900}Bu arabaya 5000 dolar harcadın...
{4905}{4965}...ve radyonun çalıştığını|kontrol bile etmedin mi?
{4970}{5024}Bunun bir CD çalar olmadığını|anlamalısın, tamam mı?
{5029}{5085}Bu bir CD çalar değil|ve buna öyle vuramazsın.
{5090}{5150}Bu tarihsel bir şey. Orijinal bir|alet, sekiz şarkılık kartuş.
{5155}{5237}Birkaç dakika sonra lanet bir|orijinal alet parçalayacağım.
{5247}{5327}Ne zaman seni bir şey kızdırsa|hemen hırçınlaşıyorsun.
{5332}{5408}Kadınlar neden bunu yapar anlamam.|Devamlı hırçınlaşıyorsunuz.
{5413}{5495}Şimdiden söyleyeyim, Chicago'ya|kadar hırçınlaş istersen.
{5500}{5528}Tanrım.
{5555}{5599}- Kusacak mısın?|- Evet.
{5604}{5711}- Bak, bu sefer dışarıya hedef al.|- Michael, kes şunu.
{5717}{5773}Bu arabaya benden|daha çok değer veriyorsun.
{5778}{5808}- Hayır.|- Evet.
{5813}{5857}Haydi ama, seni sevdiğimi biliyorsun.
{5862}{5933}Sadece bu koltukları|temizletmek çok pahalı ve...
{5938}{5997}...daha bu arabayla|bir gece bile geçirmedim.
{6002}{6031}- Kusacak mısın?|- Tatlım?
{6036}{6074}- Kusacak mısın?|- Tatlım...
{6080}{6146}Bak, dışarı, dışarı. Dışarıya|hedef al. Dışarıya hedef al.
{6152}{6203}- Kusmayacağım.|- Ne yapacaksın?
{6208}{6243}- Şey mi...|- Tuvalete...
{6268}{6312}İçeri, içeri. İçinde tut.
{6317}{6367}- Tuvalete gitmeliyim.|- Sürüyorum işte.
{6372}{6403}- Daha hızlı sür!|- Tamam.
{6408}{6463}Müziğin sesini açacağım,|ki unut.
{6468}{6496}Tamam.
{6501}{6562}- Tuvalete gitmeliyim.|- Kıçına sarı bir kurdele bağla.
{6568}{6625}- Tamam tatlım.|- Tamam.
{6790}{6827}- 3. top!|- 3. topta sıra.
{6832}{6856}1 TOP 1 ISKA 0 DIŞARIDA
{6861}{6944}Phoenix bu eyalet şampiyonasında|tek bir sayıyla ileride.
{6949}{7003}Kazanan milli turnuvaya gidecek.
{7008}{7101}Pekala Pete. İşte atış bu. Canını|sıkma evlat, canını sıkma.
{7169}{7275}İyi bak. İyi bak. Tamam, onlara|günlerini gösterelim.
{7483}{7536}Üçüncü ıska. Oyun dışısın!
{7625}{7748}Hak emler bu olayı tartışırk en|herk es lütfen otursun.
{7826}{7887}Kafayı yemiş olmalısın.
{7903}{7988}Hey. Alarmıma ne yap...
{8027}{8052}Mısır Tarlası Çocukları.
{8057}{8128}Sahada üç adam varken oyuncuma|sayı ıskalattın.
{8134}{8180}Sayı mı ıskalattım?
{8185}{8264}Şu küçük maçınızdan bahsediyorsun.|Peki, özür dilerim.
{8276}{8330}- Michael!|- Efendim?
{8336}{8386}Umarım onu bir tuvalet sanmıyordur.
{8450}{8510}Geçen sezon doldu orası.
{8553}{8590}Tatlım?
{8643}{8672}Selam.
{8677}{8725}Yaptığı şey için üzgünüm.
{8730}{8755}- Ben mi?|- İcabına bakar.
{8760}{8851}Ama lütfen bana nerede bir tuvalet|bulabileceğimi söyler misiniz?
{8856}{8923}Bu küçük maçımız|yüzünden civardaki...
{8928}{9013}...çoğu dükkan kapalı bugün.
{9018}{9136}Ama Main sokağının dört kilometre|dışındaki Zip'i deneyebilirsiniz.
{9142}{9211}- Peki. Tatlım, haydi.|- Tamam, geliyorum. Bekle.
{9216}{9267}- Erkek erkeğe işimiz var.|- Oyun zamanı!
{9272}{9338}- Tatlım, tuvalete gitmeliyim.|- Erkek erkeğe işimiz var dedim.
{9343}{9384}Kahretsin.
{9402}{9439}- Bekle.|- Haydi çocuklar.
{9444}{9525}- Bana yapılan hasarlar peki?|- Gidip defansa başlayalım.
{9530}{9566}Neye bakıyorsun ufaklık?
{9571}{9678}Rae! Rae! Rae, ne yapıyorsun?
{9830}{9861}NORMAL 1,7 5|1,24 yerel kimlikle
{10020}{10125}Bak, çalışıyor işte. Çölde radyo|istasyonu çekmiyormuş sadece.
{10194}{10256}Haydi, haydi, haydi.
{10261}{10303}Yürü, yürü, yürü.
{10308}{10373}Bir şeyler çıkıyor. Bir şey düşürdün|damlıyor.
{10378}{10447}- Kapa çeneni.|- İçindekileri sal gitsin.
{10466}{10502}Las Vegas'tan Michael G...
{10508}{10577}- Tanrım.|- ...Strip'de hava 42 derece.
{10583}{10626}Amma da sıcakmış.
{10631}{10714}Sıradaki şarkı Page Three'den|"Sweet Lik e Candy".
{10722}{10772}Resmen soygun bu.
{10782}{10844}Yani fiyatlar soygun demek istedim.
{10849}{10932}Sizden bahsetmiyordum, sizin|soyguncu olduğunuzu söylemedim.
{10937}{11042}Eminim hepiniz iyi kalpli,|Hristiyan insanlarsınız.
{11102}{11190}O McCann'in Phoenix'te satmaya|çalıştığı araba değil mi?
{11265}{11343}Evet. Evet, bu o. Biliyor musun,|pompanız kırık.
{11348}{11388}Ne yaptın?
{11393}{11494}- Hiçbir şey yapmadım.|- Sen gelmeden önce çalışıyordu.
{11499}{11570}Evet, ben geldim diye şimdi...
{11609}{11688}Kolu kaldırmayı unuttun, değil mi?
{11693}{11754}Sen de zenci kıçımı öpmeyi unuttun.
{11759}{11863}Evet, görünüşe göre Studebak er'ın|hala bir kablo donanımı sorunu var.
{11868}{11964}Senin de işin olmayan şeylere|burnunu sokma sorunun var.
{11989}{12027}Aferin.
{12055}{12107}McCann'in taktığı onca elektronik...
{12112}{12170}...hurdadan sonra arabanın hala|çalışıyor olması beni çok şaşırtıyor.
{12175}{12263}Şu salak laflarına rağmen kimsenin|seni dövmemesi de beni şaşırtıyor.
{12269}{12361}Umarım istediği 18 binin|hepsini ödemedin.
{12366}{12420}Bu seni hiç ilgilendirmez.
{12474}{12557}On sekiz bin dolar mı?