Space Adventure Cobra altyazı (478850)

1
00:00:24,609 --> 00:00:30,532
The new galaxy Genius Gospologa
is in St. Aragos chapter 491.

2
00:00:30,782 --> 00:00:34,953
People on different planets; the
god has proclaimed itself god.

3
00:00:34,953 --> 00:00:37,622
There is no god in this world!

4
00:02:15,762 --> 00:02:17,472
Give me a Tarcos straight.

5
00:02:17,472 --> 00:02:19,432
Tarcos.

6
00:02:20,266 --> 00:02:22,810
This is the head of
Missionary Dakoba!

7
00:02:22,810 --> 00:02:24,520
The bounty on him
is 30,000 petoros!

8
00:02:24,520 --> 00:02:25,855
Tarcos.

9
00:02:26,481 --> 00:02:30,151
Get lost. Don't touch
someone else's kill.

10
00:02:31,110 --> 00:02:33,696
A bounty hunter, I see.

11
00:02:34,113 --> 00:02:38,576
It's so rare to see
a female bounty hunter!

12
00:02:38,660 --> 00:02:42,205
Let's go.
You've had enough to drink.

13
00:02:42,288 --> 00:02:45,750
Wait, Lady.
Don't be in such a hurry.

14
00:02:52,215 --> 00:02:55,259
Oh... hey Lady,
could you head back first?

15
00:03:29,502 --> 00:03:31,129
Who are you?

16
00:03:31,129 --> 00:03:33,673
You've been following me
from the start.

17
00:03:33,965 --> 00:03:38,386
I'm so glad and honored
that you noticed me.

18
00:03:38,511 --> 00:03:42,473
Who are you?
Are you eyeing Dakoba's head?

19
00:03:43,057 --> 00:03:48,229
No, I'm a traveler.
A mere traveler.

20
00:03:49,772 --> 00:03:51,774
- Earthling?
- Probably.

21
00:03:51,774 --> 00:03:53,526
What do you want?

22
00:03:53,526 --> 00:03:56,154