Nowhere to Run altyazı (46992)

Nowhere to Run
(1993)

Çevirmene teşekkür et10

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

DVDRip

Fps:

25 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

GENEL

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

14 kB

Gönderen:

zod

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Altyazı içeriğini göster

1
00:02:57,441 --> 00:03:00,592
DEPARTMENT OF PRISONS

2
00:03:55,481 --> 00:04:00,953
- Are you okay?
- Yeah, go check on the car.

3
00:04:17,641 --> 00:04:20,917
- Buddy, are you okay?
- Fine. Thanks for asking.

4
00:04:21,081 --> 00:04:25,996
Now get your goddamn hands off me
and open the door.

5
00:04:26,361 --> 00:04:29,114
My leg!

6
00:04:29,281 --> 00:04:32,956
It's broken!

7
00:04:33,121 --> 00:04:35,476
Come here.

8
00:04:36,601 --> 00:04:41,550
You know the routine, old man.
Hands behind your back. Walk!

9
00:04:41,721 --> 00:04:46,351
My leg! My arm!

10
00:04:46,521 --> 00:04:51,037
- Which is it, your arm or your leg?
- Your face.

11
00:04:54,041 --> 00:04:57,590
- Come on, let's go.
- Take it easy.

12
00:04:58,281 --> 00:05:02,160
Let 'em all go. Do it!

13
00:05:25,641 --> 00:05:28,792
Shit!

14
00:05:48,761 --> 00:05:52,674
Steal the car... Go to hell.

15
00:06:00,921 --> 00:06:03,435
Let's go, come on.

16
00:06:11,361 --> 00:06:13,556
I told you I'd get you out.

17
00:06:19,321 --> 00:06:21,994
Billy!

18
00:06:25,881 --> 00:06:29,635
It should have been me in jail,
not you.

19
00:06:29,801 --> 00:06:33,953
Do you forgive me?

20
00:06:34,121 --> 00:06:39,559
- I forgive you, Billy.
- I'm glad, man.

21
00:06:39,721 --> 00:06:45,637
I couldn't have that hanging over me
for the rest of my life.

22
00:07:24,001 --> 00:07:25,912
Billy...

23
00:07:37,521 --> 00:07:41,799
- You think that ought to hold you?