Imagine Me & You altyazı (446710)

1
00:00:59,320 --> 00:01:04,120
Çeviri: Ullyses
İyi seyirler!

2
00:01:05,720 --> 00:01:09,520
Öyle bir şey istiyorum ki;
"Öldüğüne üzüldüm." desin.

3
00:01:09,600 --> 00:01:11,440
"Ama o kadar da üzülmedim."

4
00:01:11,520 --> 00:01:15,400
"Sadece bir köpekti ve onu benden
fazla sevmemen gerekiyordu."

5
00:01:15,680 --> 00:01:18,160
Bana böyle söyleyen bir
buket yapabilir misiniz?

6
00:01:21,160 --> 00:01:23,720
Rachel tatlım,
babana söyle, o takımı giyemez.

7
00:01:23,800 --> 00:01:25,200
İyi görünüyor.

8
00:01:26,040 --> 00:01:28,440
- İyi görünüyorsun.
- Teşekkürler şirine.

9
00:01:28,560 --> 00:01:29,880
Daha şık giyinen
yengeçler tanıyorum.

10
00:01:29,960 --> 00:01:31,040
Bir şey soracağım.

11
00:01:31,160 --> 00:01:33,320
Tanrım! Lütfen biriniz
kızımı susturabilir misiniz?

12
00:01:33,400 --> 00:01:35,040
Niye alfabenin sırası öyle?

13
00:01:35,160 --> 00:01:39,280
Kimse bilmiyor da, umursamıyor da.
O yüzden, bir kerecik olsun..

14
00:01:41,360 --> 00:01:42,840
Ne düşünüyorsunuz?

15
00:01:43,240 --> 00:01:46,600
- Amanın!
- Tatlım...

16
00:01:46,680 --> 00:01:48,200
Kremalı pasta gibi olmuşsun.

17
00:01:49,760 --> 00:01:50,800
Güzel.

18
00:01:52,480 --> 00:01:54,160
- Geciktin.
- Deme!

19
00:01:54,240 --> 00:01:55,560
- İş ne?
- Düğün.

20
00:01:55,640 --> 00:01:57,480
- Halledersin nasıl olsa.
- Birimizin yapması lazım.

21
00:01:57,560 --> 00:01:59,120
- Çift nasıl?
- Daha tanışmadım.

22
00:01:59,360 --> 00:02:01,800