Bro' altyazı (444879)

1
00:00:02,902 --> 00:00:04,335
Yeah?

2
00:00:04,404 --> 00:00:05,704
Hey, it's Johnny.
Listen, Jesse wanted me

3
00:00:06,373 --> 00:00:07,965
to finish this deal,
so that's why I'm calling.

4
00:00:08,041 --> 00:00:09,941
Okay, all right.
You got the address?

5
00:00:10,010 --> 00:00:11,671
- Yeah, I got it.
- I'll see you in 20 minutes.

6
00:00:11,745 --> 00:00:13,110
All right, I'll be there in 20.

7
00:00:45,000 --> 00:00:49,700
A Subtitle by R3V0LV3R.

8
00:00:58,992 --> 00:01:01,893
For the Georgetown
bank robbers.

9
00:01:01,961 --> 00:01:03,724
This one's for you.

10
00:01:04,898 --> 00:01:06,422
Come on.

11
00:01:21,314 --> 00:01:23,248
Enjoy your workout, man.

12
00:01:23,316 --> 00:01:26,444
Thanks, man.

13
00:01:27,554 --> 00:01:30,751
Uh, wait a second.

14
00:01:32,225 --> 00:01:33,783
Your card...
it's not going through.

15
00:01:33,860 --> 00:01:35,794
- Do you mind scanning it again for me?
- Yeah.

16
00:01:35,862 --> 00:01:37,625
Did it work?

17
00:01:37,697 --> 00:01:41,064
Let's try something different.
Uh, what's your phone number?

18
00:01:41,134 --> 00:01:44,695
Just use my work code... 00493.

19
00:01:44,771 --> 00:01:47,740
- You work here?
- Weekends, usually.

20
00:01:49,876 --> 00:01:52,071
Um, all right. You're all set.

21
00:01:52,145 --> 00:01:54,511
- I guess I'll see you around.
- Bye.

22
00:01:57,383 --> 00:01:59,578
"Stephanie."

23
00:02:11,998 --> 00:02:16,458