Belle de jour altyazı (428671)

1
00:00:38,869 --> 00:00:42,869
GÜNDÜZ GÜZELİ

2
00:02:16,470 --> 00:02:18,345
Sana bir sır vereyim mi Severine?

3
00:02:20,803 --> 00:02:22,928
Seni her gün daha çok seviyorum.

4
00:02:22,969 --> 00:02:26,719
Ben de seni Pierre.
Senden başka kimsem yok.

5
00:02:26,761 --> 00:02:28,761
- Ama ne?
- Ama ben...

6
00:02:29,595 --> 00:02:32,594
Ben de isterim
her şey kusursuz olsun.

7
00:02:33,428 --> 00:02:36,844
- Senin soğukluğun geçsin.
- Bana bundan söz etme.

8
00:02:37,094 --> 00:02:42,053
Seni kızdırmak istemedim,
biliyorsun sana asla kıyamam.

9
00:02:42,094 --> 00:02:44,219
Şefkatinin bana ne yararı var!

10
00:02:46,260 --> 00:02:49,052
Beni istediğin zaman
kırabilmene yarıyor.

11
00:02:50,260 --> 00:02:52,928
Özür dilerim Pierre.

12
00:02:58,010 --> 00:02:59,885
Durun.

13
00:03:09,135 --> 00:03:12,135
- İn aşağı!
- Niçin? Ne oluyor?

14
00:03:12,177 --> 00:03:15,177
- Sana in diyorum.
- Ama neden?

15
00:03:15,219 --> 00:03:17,219
- İn aşağı!
- Bırak beni!

16
00:03:17,259 --> 00:03:19,218
- İn aşağı!
- Bırak beni!

17
00:03:19,259 --> 00:03:21,802
- Gel!
- Bıraksana!

18
00:03:22,510 --> 00:03:24,885
Size dediğimi yapın.

19
00:03:33,635 --> 00:03:38,343
Bu ne cüret! Bırakın beni!

20
00:03:39,176 --> 00:03:43,218
Bırakın dedim.

21
00:03:45,343 --> 00:03:46,717
Benim hatam değil!

22
00:03:46,759 --> 00:03:49,093
Sana her şeyi açıklayacağım.
Bırak! Bırak dedim.