Baat seng bou hei altyazı (415410)

1
00:00:29,626 --> 00:00:30,334
It's caught fire!

2
00:00:36,334 --> 00:00:37,101
What should I do?

3
00:00:41,001 --> 00:00:42,667
No matter how independent women are.

4
00:00:42,876 --> 00:00:44,917
They still do need help from men.

5
00:00:45,501 --> 00:00:48,292
Men have just way too
much time on their hands.

6
00:00:48,542 --> 00:00:51,084
They gotta do something to kill time.

7
00:00:52,001 --> 00:00:54,209
What if I can put
their extra strength into service.

8
00:00:54,542 --> 00:00:56,334
To help those women in need.

9
00:00:56,792 --> 00:00:57,834
That'd be brilliant.

10
00:00:59,751 --> 00:01:02,417
OK! I need to set up a website.

11
00:01:02,626 --> 00:01:04,709
To connect those women who need help.

12
00:01:04,917 --> 00:01:08,417
And guys who're always lazing around.

13
00:01:12,626 --> 00:01:13,792
The one rule I'm going to put in place.

14
00:01:14,001 --> 00:01:15,917
The men mustn't be in it
for any other purpose.

15
00:01:16,542 --> 00:01:17,792
Than to simply help women.

16
00:01:18,042 --> 00:01:20,792
If the women are satisfied
after their services...

17
00:01:21,001 --> 00:01:23,834
They can give the man a hug

18
00:01:25,334 --> 00:01:26,917
I'll call this website...

19
00:01:30,042 --> 00:01:33,834
ALL'S WELL END'S WELL

20
00:01:34,667 --> 00:01:37,167
Next, we'll be giving out
the top 4 awards of the year.

21
00:01:37,417 --> 00:01:39,667
And they all go to...

22
00:01:40,084 --> 00:01:41,959
Carl Tam!

23
00:01:42,167 --> 00:01:43,334
Yeah!

24
00:01:43,834 --> 00:01:44,584
The awards are...