White Vengeance altyazı (405595)

1
00:02:07,710 --> 00:02:11,126
(A military mystery that
lasts for 2000 years)

2
00:02:37,085 --> 00:02:40,168
(12 years after Gaozu of Han's death)

3
00:02:40,251 --> 00:02:45,751
(The grand tutor Liu Xuan took his students
to the site of Hongmen Banquet)

4
00:02:45,835 --> 00:02:49,418
(To look at the place
where Gaozu outwitted Xiang Yu)

5
00:03:36,626 --> 00:03:42,668
Emperor Gaozu had great reputation
and authority

6
00:03:42,751 --> 00:03:46,501
His civil officials were
all of great talents

7
00:03:46,585 --> 00:03:50,251
His military officials were all heroes

8
00:03:50,835 --> 00:03:53,043
Look! Why are there are no characters
on these tablets

9
00:03:53,126 --> 00:03:54,543
That's weird

10
00:03:54,626 --> 00:03:55,918
Let's not care about those tablets.

11
00:03:56,001 --> 00:03:57,460
A start to preparing
for the memorial ceremony

12
00:03:57,543 --> 00:03:58,418
Let's go!

13
00:04:01,918 --> 00:04:07,876
Gaozu cornered Xiang Yu
with a clever plan

14
00:04:08,376 --> 00:04:10,793
He mobilized his forces to Xianyang

15
00:04:10,876 --> 00:04:13,585
Which was unparalleled in the world

16
00:04:13,751 --> 00:04:16,085
By ambushing Xiang Yu on all sides
in the end

17
00:04:16,168 --> 00:04:19,293
Gaozu totally beaten Xiang Yu

18
00:04:19,376 --> 00:04:24,585
And force him to commit suicide
by the Wujiang River

19
00:04:24,668 --> 00:04:25,668
He... Tutor

20
00:04:26,710 --> 00:04:28,876
Whose memorial tablets are these for'?

21
00:04:29,668 --> 00:04:31,001
How dare you raise

22
00:04:31,085 --> 00:04:33,585
such a random question while I'm talking?

23
00:04:35,835 --> 00:04:39,335