Loft altyazı (399277)

1
00:01:51,792 --> 00:01:56,625
Benim bunlarla hiç ilgim yok.
İnanın bana.

2
00:01:57,042 --> 00:02:00,833
Bize tuzak kuruldu.
Her şey planlanmış.

3
00:02:01,333 --> 00:02:04,042
Tüm bu olanların bir komplo
olduğunu mu söylüyorsunuz?

4
00:02:04,125 --> 00:02:05,167
Evet.

5
00:02:05,708 --> 00:02:08,958
- Yani, kurban mısınız?
- Hayır. Tam olarak değil. Onun gibi...

6
00:02:09,167 --> 00:02:13,000
Kim gibi değil, Bay Stevens?
Bu bayan gibi mi yani?

7
00:02:19,375 --> 00:02:24,292
ÇATI KATI

8
00:04:07,000 --> 00:04:09,458
Bu sabah neredeydiniz, Bay Stevens?

9
00:04:09,792 --> 00:04:12,417
Bu sabah neredeydiniz, Bay Stevens!

10
00:04:14,125 --> 00:04:15,750
Evdeydim.

11
00:04:16,375 --> 00:04:19,250
- Eşimle, çocuklar tatilde.
- Artık değil.

12
00:04:19,458 --> 00:04:24,208
O da buraya geliyor. Görünüşe göre
onun da kafasında birçok soru var.

13
00:04:24,417 --> 00:04:28,792
Sabah gelen telefonla uyandığınızda
saat tam olarak kaçtı?

14
00:04:32,250 --> 00:04:35,167
Saat yaklaşık on buçuktu.
Arayan Rob'du.

15
00:04:36,000 --> 00:04:41,750
"Çok kötü bir şey oldu, çabuk gel!"
diye bağırıp duruyordu.

16
00:04:42,042 --> 00:04:45,417
- Robert Hartman mı?
- Robert, evet.

17
00:04:45,625 --> 00:04:49,500
- Nereye çağırdı sizi?
- Çatı katına. Hemen çatı katına gel dedi.

18
00:04:49,708 --> 00:04:52,208
- Neden panik halde olduğunu söyledi mi?
- Hayır.

19
00:04:52,208 --> 00:04:54,500
Neden paniklediğini
siz biliyor muydunuz?

20
00:04:56,458 --> 00:04:58,042
O esnada bilmiyordum.

21
00:05:10,250 --> 00:05:11,792
Rob?

22
00:05:16,250 --> 00:05:18,792