The Annoying Orange altyazı (393815)

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,220
-La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.

2
00:00:03,220 --> 00:00:07,560
Şarkı söyleyelim,
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.

3
00:00:07,560 --> 00:00:08,690
-Çok teşekkürler.

4
00:00:09,040 --> 00:00:11,410
Beni her yerde süreklemen
gerçekten beni hasta ve yorgun yapıyor..

5
00:00:12,750 --> 00:00:14,820
-Sen şimdiye kadar gördüğüm
en büyük portakalsın.

6
00:00:14,820 --> 00:00:18,620
-Ne? Ben portakal değilim.
-Sen benim büyük kardeşim olmalısın.

7
00:00:18,620 --> 00:00:20,310
-Ben senin kardeşin değilim.
-Evet, öylesin.

8
00:00:20,310 --> 00:00:23,590
Ben portakalım, sen portakalsın,
ikimiz de portakalız.


9
00:00:23,590 --> 00:00:26,170
-Ben portakal değilim. Ben Balkabağıyım.
-Balkabağı (pumpkin) mı?

10
00:00:26,170 --> 00:00:28,080
Yoksa ''tombulkabağı'' 
(plumpkin) mı demek istedin?

11
00:00:29,770 --> 00:00:33,260
Kocamansın.
-Ha, ha, ha, ha, gerçekten çok komik.

12
00:00:33,260 --> 00:00:35,440
-Hey, Tombulkabağı!
-O Balkabağı!

13
00:00:35,440 --> 00:00:37,910
-Hey, hey Tombulkabağı.
-Ne?

14
00:00:37,910 --> 00:00:39,220
-Nasıl bu kadar tombul olabilirsin?

15
00:00:40,840 --> 00:00:42,760
-Hey, Tombulkabağı. Bir
numara görmek ister misin?

16
00:00:42,760 --> 00:00:43,820
-Aslında hayır.

17
00:00:45,700 --> 00:00:47,520
Evet, bu bir numara değil.

18
00:00:47,860 --> 00:00:49,570
-Hey, Tombulkabağı!
-O Balkabağı!

19
00:00:49,570 --> 00:00:51,040
-Hey, Tombulkabağı!
-Ne?

20
00:00:51,040 --> 00:00:53,550
-Dilinle gözüne dokunabilir misin?
-Hayır.

21
00:00:53,550 --> 00:00:57,270
-Daha denemedin bile. Denesene.
-Denemek istemiyorum.