Kimi ni todoke altyazı (386436)

1
00:00:00,170 --> 00:00:03,040
Mini Todoke Tiyatrosu:
Pamuk Prenses

2
00:00:03,500 --> 00:00:04,880
Ume

3
00:00:06,400 --> 00:00:11,750
Bir varmış bir yokmuş, kimsenin hayal
edemeyeceği kadar sevimli bir kız varmış.

4
00:00:12,070 --> 00:00:13,380
Çok sevimli bir kız!

5
00:00:13,490 --> 00:00:16,500
Kalede yaşayan sevimli bir prensesmiş.

6
00:00:17,530 --> 00:00:22,190
Teni kar kadar beyazmış, bu yüzden
insanlar ona Pamuk Prenses diyormuş.

7
00:00:22,220 --> 00:00:23,190
Ume Pamuk Prenses.

8
00:00:23,420 --> 00:00:25,870
Sadece Pamuk Prenses!

9
00:00:26,390 --> 00:00:27,900
Öyleyse, Pamuk Prenses Ume mi?

10
00:00:28,110 --> 00:00:29,610
Dediğim gibi...!

11
00:00:32,050 --> 00:00:33,960
Neyse, ismi boşver.

12
00:00:34,430 --> 00:00:38,860
Bu Kötü Kraliçe Sawako'nun bana zulmettiği
fakat mutlu sonu olan bir hikaye.

13
00:00:39,170 --> 00:00:43,590
Ayrıca, zehirli bir elma beni derin bir uykuya
daldıracak ve Prens'in öpücüğüyle uyanacağım...

14
00:00:44,020 --> 00:00:46,400
...pekala, şimdi efsanevi odaya gidelim.

15
00:00:52,160 --> 00:00:53,110
Şimdi!

16
00:00:53,520 --> 00:00:56,260
Sihirli Ayna'dan gerçeği öğrenelim.

17
00:00:58,100 --> 00:01:03,630
Ayna, ayna söyle bana, en sevimli kız kim?

18
00:01:06,210 --> 00:01:08,750
Pamuk Prenses Ume.

19
00:01:09,020 --> 00:01:11,040
Tabii ki.

20
00:01:11,220 --> 00:01:12,710
Ne? Hayır!

21
00:01:13,170 --> 00:01:16,160
Ayna, içlerinde en güzelleri kim?

22
00:01:18,830 --> 00:01:20,450
Onun neresi güzel?

23
00:01:20,530 --> 00:01:21,520
Dişleri mi?

24
00:01:25,320 --> 00:01:29,130
Ayna, eğer sen de sonunun böyle olmasını