Va, vis et deviens altyazı (37890)

1
00:00:00,840 --> 00:00:03,115
He loves you, too. You know that.

2
00:00:03,640 --> 00:00:06,108
No, I'm not a boy.

3
00:00:07,160 --> 00:00:10,038
You are, but you're rotten
in computers and sports.

4
00:00:10,160 --> 00:00:11,991
And you challenge him.
He hates that.

5
00:00:18,040 --> 00:00:19,109
How does this look?

6
00:00:19,640 --> 00:00:20,959
Cool.

7
00:00:37,920 --> 00:00:41,913
If you ring a third time,
I'll break your finger.

8
00:00:42,200 --> 00:00:43,553
- Understand?
- But...

9
00:00:43,680 --> 00:00:45,033
Go home!

10
00:00:52,720 --> 00:00:54,472
- How was it?
- Great.

11
00:01:23,640 --> 00:01:24,709
Me?

12
00:01:33,800 --> 00:01:35,233
I'm just running down to see Itai.

13
00:01:35,400 --> 00:01:37,038
Don't be long.
Have you seen the time?

14
00:01:40,760 --> 00:01:43,797
- I'm Sarah.
- Who gave you my address?

15
00:01:44,040 --> 00:01:44,995
Itai.

16
00:01:45,120 --> 00:01:46,872
- What do you want?
- To say sorry.

17
00:01:47,040 --> 00:01:48,314
It's fine!

18
00:01:48,760 --> 00:01:50,478
Daddy thinks you're not Jewish,

19
00:01:50,600 --> 00:01:54,115
that you're Christian,
and you've never read the Torah,

20
00:01:54,400 --> 00:01:58,598
that you were starving in Ethiopia
and you came here to eat,

21
00:01:58,720 --> 00:02:00,472
and lied to Israel.

22
00:02:00,640 --> 00:02:03,029
Great!
You came just to tell me that?

23