Sleeping Beauty altyazı (366132)

1
00:01:07,120 --> 00:01:11,000
Uyuyan Güzel
Çeviri: batigol-7

2
00:01:19,240 --> 00:01:21,640
- Selam.
- Selam.

3
00:01:23,760 --> 00:01:26,720
- İmzan lütfen.
- Elbette.

4
00:01:31,480 --> 00:01:33,360
Teşekkürler.

5
00:01:56,720 --> 00:01:58,760
Bunu yaptığın için sağol.

6
00:02:18,400 --> 00:02:21,920
Güzel.
Tamamdır.

7
00:02:25,400 --> 00:02:27,120
Güzel.

8
00:02:27,640 --> 00:02:29,560
Tamam.

9
00:02:44,480 --> 00:02:48,680
Biraz hava veriyorum.
Çok azıcık.

10
00:02:48,880 --> 00:02:51,680
Göğsündeki baskı değişecek.

11
00:03:11,040 --> 00:03:13,240
Harika bir iş yapıyorsun.

12
00:03:38,160 --> 00:03:40,080
Selam.

13
00:04:03,800 --> 00:04:06,080
Seni eve bırakayım mı Lucy?

14
00:04:06,200 --> 00:04:08,960
Sağol, kalsın.
Buranın temizliğini yapacağım.

15
00:04:09,720 --> 00:04:11,400
Yardım lazım mı?

16
00:04:11,400 --> 00:04:14,800
Kendim hallederim.
Görüşürüz.

17
00:04:15,240 --> 00:04:17,280
Görüşürüz.

18
00:04:39,000 --> 00:04:41,560
Bir iş var, ilgilenir miydin?

19
00:04:42,280 --> 00:04:44,320
Tabii, neden olmasın?

20
00:05:28,040 --> 00:05:29,800
Sağol.

21
00:05:30,400 --> 00:05:32,320
Benim için bir zevktir.

22
00:05:36,120 --> 00:05:39,120
- Bu Lucy.
- Selam.

23
00:05:39,640 --> 00:05:41,440
Selam Lucy.