Supah Ninjas altyazı (358967)

1
00:00:06,110 --> 00:00:08,580
And now, ladies and gentlemen,

2
00:00:08,580 --> 00:00:13,410
the moment you've all been
waiting so breathlessly for.

3
00:00:13,420 --> 00:00:20,090
My signature illusion,
the disappearing duo.

4
00:00:20,090 --> 00:00:29,360
If my lovely assistant, Veronica,
will kindly step into the box.

5
00:01:11,940 --> 00:01:12,940
Poof!

6
00:01:20,950 --> 00:01:23,450
No!
This isn't part of the act.

7
00:01:23,450 --> 00:01:25,020
Somebody, please, help.

8
00:01:25,020 --> 00:01:28,220
Mallini's gone.
He's really gone.

9
00:02:02,180 --> 00:02:03,240
Hey, guys.

10
00:02:03,240 --> 00:02:04,680
How'd you do on your chemistry test?

11
00:02:04,680 --> 00:02:06,180
I totally tanked it.

12
00:02:06,180 --> 00:02:07,750
Yeah, well, it was pretty hard.

13
00:02:08,250 --> 00:02:09,780
You aced it, didn't you?

14
00:02:09,780 --> 00:02:12,050
Well, it was still hard.

15
00:02:12,050 --> 00:02:14,090
So I guess your chemistry study group's

16
00:02:14,090 --> 00:02:15,850
really working out for you guys.

17
00:02:15,860 --> 00:02:17,420
Our what?

18
00:02:17,430 --> 00:02:19,930
Our chemistry study group.

19
00:02:19,930 --> 00:02:25,530
When we get together every other
night to study chemistry.

20
00:02:25,530 --> 00:02:28,370
Hey, don't worry, I wasn't looking to join.

21
00:02:28,370 --> 00:02:31,700
It's just that, I hardly get
to see you anymore.

22
00:02:31,710 --> 00:02:36,140
Cam, you know I'm always here for you.

23
00:02:36,140 --> 00:02:38,240
I think he meant Amanda.

24