Hwa-i-teu: Jeo-woo-eui Mel-lo-di altyazı (358731)

1
00:02:05,920 --> 00:02:10,650
WHiTE

2
00:02:50,970 --> 00:02:54,300
Wow! "Pure" is better than ever

3
00:02:54,370 --> 00:02:58,000
Now, we have 4 lovely angels
aiming for number 1

4
00:02:58,070 --> 00:02:59,200
Who are they?

5
00:02:59,270 --> 00:03:00,710
Let's call them out together

6
00:03:00,780 --> 00:03:02,500
"Pink Dolls"!

7
00:03:02,580 --> 00:03:04,200
I'm the youngest, A-rang

8
00:03:04,280 --> 00:03:06,300
I'm the lead vocalist, Jenny

9
00:03:06,380 --> 00:03:08,610
I'm in charge of dance and rap
I'm Shin-ji

10
00:03:08,680 --> 00:03:10,210
I'm the team leader, Eun-ju

11
00:03:10,290 --> 00:03:13,520
Please support us, the "Pink Dolls"!

12
00:04:13,550 --> 00:04:16,380
Thank you. We came first

13
00:04:16,450 --> 00:04:19,280
We'll work even harder
We love you, thank you everyone

14
00:04:19,350 --> 00:04:23,290
We were just side-kicks
How annoying!

15
00:04:24,660 --> 00:04:29,490
'Survival Challenge' is starting soon
Looks like "Pure" will be cast

16
00:04:29,560 --> 00:04:32,690
We'll get another chance

17
00:04:32,770 --> 00:04:34,600
She's so relaxed

18
00:04:34,670 --> 00:04:36,690
Because she's old and experienced

19
00:04:38,070 --> 00:04:40,300
She almost knocked me over
out there

20
00:04:44,480 --> 00:04:49,510
No-one even visits our website
or uploads videos of us now

21
00:04:50,790 --> 00:04:52,810
Another chance? As if.

22
00:04:52,890 --> 00:04:55,410
We'll just appear on some
old pop show

23
00:04:55,490 --> 00:04:59,320
This is what happens when
your agency is hopeless