Beer for My Horses altyazı (351819)

1
00:00:15,360 --> 00:00:16,509
Güzel.

2
00:00:26,600 --> 00:00:30,991
Bu bölüme kuzey Teksas,
Güney Oklahoma'da yerleşik...

3
00:00:31,160 --> 00:00:33,310
...ilaç sanayi için yazılmış
bir şarkıyla başlıyoruz.

4
00:02:38,200 --> 00:02:39,315
Bu da tamam!

5
00:02:54,400 --> 00:02:55,913
Pekala, başlıyoruz dostum.

6
00:02:58,120 --> 00:02:59,314
Jerr!

7
00:02:59,480 --> 00:03:01,311
Yeni kamyonetini beğendim!

8
00:03:05,800 --> 00:03:07,028
Git buradan! Defol git, Norvel!

9
00:03:07,200 --> 00:03:09,077
Yoksa başın büyük derde girecek!

10
00:03:10,000 --> 00:03:10,910
Gördün mü?

11
00:03:11,640 --> 00:03:14,154
Orası benim evim, şıllık!

12
00:03:14,840 --> 00:03:17,035
Erkek arkadaşına söyle de
buraya gelsin!

13
00:03:17,200 --> 00:03:18,918
Kamyonetinin halini görsün!

14
00:03:19,760 --> 00:03:21,159
- Hayır!
- Tanrım.

15
00:03:21,480 --> 00:03:22,629
Sana söyledim!
Burada değil!

16
00:03:23,000 --> 00:03:25,036
Bekle biraz,
farlarını da halledeyim.

17
00:03:28,520 --> 00:03:30,670
Vay canına, araya girsem iyi olur.

18
00:03:31,000 --> 00:03:32,274
- Lanet olsun! Dur!
- Sandy.

19
00:03:35,600 --> 00:03:36,476
Dur.

20
00:03:36,640 --> 00:03:37,959
Çek ellerini üzerimden!

21
00:03:38,920 --> 00:03:40,478
Beni aldatıyor, Rack!

22
00:03:41,560 --> 00:03:43,630
Sakin olun.
Neler olduğunu anlatın.

23
00:03:44,360 --> 00:03:46,828
Kardeşim bugün buraya
kovamı almak için uğradı.