Legend Quest altyazı (349362)

1
00:00:01,804 --> 00:00:04,105
Cowie:
Tonight on "Legend Quest"...

2
00:00:04,173 --> 00:00:06,574
I trek across the deserts
of the middle east...

3
00:00:07,776 --> 00:00:10,005
In pursuit of the legendary
Staff of Moses...

4
00:00:10,063 --> 00:00:11,791
We hit the jackpot, guys.

5
00:00:13,188 --> 00:00:15,684
And scour the hills
and coasts of Scotland...

6
00:00:15,751 --> 00:00:17,886
There's no symbols
on the sides here.

7
00:00:17,953 --> 00:00:18,917
This is a replica.

8
00:00:21,285 --> 00:00:23,117
To hunt down

9
00:00:23,184 --> 00:00:25,825
the nation-conquering
Stone of Destiny.

10
00:00:28,663 --> 00:00:31,164
Look at that.
There's a door here.

11
00:00:32,901 --> 00:00:34,372
My name is Ashley Cowie.

12
00:00:34,440 --> 00:00:36,644
I'm an author
and archaeological explorer...

13
00:00:36,712 --> 00:00:37,945
[ Hinges creaking ]

14
00:00:38,015 --> 00:00:40,519
Specializing in ancient symbols

15
00:00:40,587 --> 00:00:41,754
and mysterious legends.

16
00:00:42,590 --> 00:00:44,092
I've spent years

17
00:00:44,159 --> 00:00:46,160
studying some of the world's
most fascinating relics.

18
00:00:46,227 --> 00:00:49,630
Now I'm on the hunt
to find out where they are.

19
00:00:49,697 --> 00:00:52,164
Some would hope that
these secrets remain hidden.

20
00:00:53,600 --> 00:00:55,934
But I'll leave
no stone unturned

21
00:00:56,001 --> 00:00:59,537
to uncover the truth
in my Legend Quest.

22
00:01:00,672 --> 00:01:02,039
When I was a kid,