A History of Violence altyazı (34534)

1
00:00:49,586 --> 00:00:51,172
Bakın ne buldum.

2
00:00:51,212 --> 00:00:54,258
Bu modelden kalan son çift
ve istediğiniz numara.

3
00:00:54,299 --> 00:00:56,551
Bunları bir deneyin.
Harika duracaklar.

4
00:00:57,927 --> 00:00:59,387
Rahatlığı nasıl?

5
00:00:59,429 --> 00:01:02,223
İyi. Evet, sanırım beğendim.

6
00:01:02,265 --> 00:01:03,725
Bende de aynılarından var.

7
00:01:03,767 --> 00:01:04,976
Hem şık duruyorlar
hem de sağlamlar.

8
00:01:05,017 --> 00:01:07,853
Tamam. Alıyorum.

9
00:01:07,895 --> 00:01:10,314
Bir de kızım için almalıyım.

10
00:01:11,941 --> 00:01:13,692
Sarah?

11
00:01:18,947 --> 00:01:20,740
- Hanımefendi, ayağınızdakiler?
- Kızımı bulmalıyım.

12
00:01:20,782 --> 00:01:22,284
Dışarı çıkarmanıza izin
veremem.

13
00:01:22,319 --> 00:01:24,743
Peki. Peki.
Sarah!

14
00:01:26,037 --> 00:01:28,121
Sarah?

15
00:01:43,345 --> 00:01:47,473
Bir daha bunu sakın yapma,
tamam mı?

16
00:01:47,515 --> 00:01:48,856
Özür dilerim anne.

17
00:01:48,891 --> 00:01:50,977
Baksana.
Yeni Vespa Bebeklerden satıyorlar.

18
00:01:51,018 --> 00:01:52,560
Merak etmeyin Bayan Stall.

19
00:01:52,603 --> 00:01:54,402
Ona göz kulak oluyordum.

20
00:01:54,437 --> 00:01:57,691
Ailemden uzak dur piç herif!

21
00:01:57,733 --> 00:02:01,736
Böyle kelimeleri kullanmanın
alemi yok Bayan Stall.

22
00:02:01,778 --> 00:02:03,821
Beni dinle!
Ne istiyorsun bilmiyorum...

23
00:02:03,863 --> 00:02:05,240