Gama no abura altyazı (333130)

1
00:00:27,040 --> 00:00:30,203
Check, check, check your stocks,
Show me the money!

2
00:00:30,410 --> 00:00:33,538
Check, check, check your stocks,
Show me the money!

3
00:00:48,662 --> 00:00:50,653
I'm screwed.

4
00:00:52,432 --> 00:00:54,662
I lost 3 million.

5
00:00:55,035 --> 00:00:57,230
Take it, you thieves!

6
00:01:08,682 --> 00:01:21,026
TOAD'S OIL

7
00:01:48,221 --> 00:01:49,950
What's his name?

8
00:01:50,824 --> 00:01:52,155
Akiba Saburo.

9
00:01:52,259 --> 00:01:54,420
Oh, right, right.

10
00:02:00,867 --> 00:02:03,392
He's Saburo because
he's the third son?

11
00:02:06,373 --> 00:02:08,307
His dad named him after Saburo,
that tacky singer.

12
00:02:08,408 --> 00:02:10,399
Oh, right, right.

13
00:02:12,479 --> 00:02:14,504
His dad's got low-brow taste.

14
00:02:22,489 --> 00:02:26,823
Now that Lucky's dead,
I bet you're lonely.

15
00:02:30,130 --> 00:02:32,030
What's one more mouth to feed?

16
00:02:40,440 --> 00:02:44,934
Besides, if I don't take your friend in,
he can't get out of jail, right?

17
00:02:47,113 --> 00:02:50,446
I've even been considering
donating the money

18
00:02:50,550 --> 00:02:54,008
I made on stocks
to help support orphans.

19
00:02:54,521 --> 00:02:58,548
"Foresight Gets It Right Every Time,"

20
00:03:05,565 --> 00:03:09,001
Okey dokey, okey dokey.

21
00:03:16,076 --> 00:03:17,304
How did it go?

22
00:03:17,410 --> 00:03:18,274
Fine.

23
00:03:18,378 --> 00:03:20,369
Show me the money!