The Natural altyazı (33274)

1
00:02:27,016 --> 00:02:29,689
Hedefin bu, Roy.
Dikkatini ver.

2
00:02:30,176 --> 00:02:30,972
İçine at.

3
00:02:50,816 --> 00:02:53,535
Yeteneğin var, Roy.
Ama bu yetmez.

4
00:02:53,936 --> 00:02:55,927
Kendini geliştirmelisin.

5
00:02:56,536 --> 00:02:59,733
Doğal yeteneğine çok
güvenirsen, başarısız olursun.

6
00:03:02,216 --> 00:03:03,968
Iris!

7
00:03:05,856 --> 00:03:08,006
Iris!

8
00:03:08,216 --> 00:03:09,205
Gitmeliyim.

9
00:04:53,616 --> 00:04:55,971
HARİKA ÇOCUK

10
00:05:28,216 --> 00:05:29,285
Görüşebilir miyiz?

11
00:05:29,496 --> 00:05:30,326
Şimdi mi?

12
00:05:35,816 --> 00:05:37,010
Ne var?

13
00:05:37,296 --> 00:05:38,809
Dur bir dakika.

14
00:05:39,056 --> 00:05:41,934
Cubs beni çağırdı. Yalnızca
deneme. Henüz seçilmedim.

15
00:05:42,176 --> 00:05:44,531
- Seçileceksin.
- Bir sürü adam var.

16
00:05:44,736 --> 00:05:48,206
Senin kolun onlarda yok.
Baban gurur duyardı.

17
00:05:48,416 --> 00:05:51,374
- En iyi performansı göstermeliyim.
- Söz verir misin?

18
00:05:51,696 --> 00:05:53,448
Söz veriyorum.
Gel, hadi!

19
00:06:03,096 --> 00:06:05,564
- Ne zaman gitmen gerekiyor?
- Yarın.

20
00:06:06,096 --> 00:06:07,370
Aman Tanrım.

21
00:06:07,816 --> 00:06:09,772
Daha önce hiç trene binmedim.

22
00:06:11,976 --> 00:06:13,807
Kendini önemli hissettirir.

23
00:06:17,616 --> 00:06:19,686
Korkacak bir şey yok, Iris.