Ginger Snaps altyazı (332630)

1
00:01:02,200 --> 00:01:04,080
Ne varmış orada?

2
00:01:06,800 --> 00:01:08,280
Aman Tanrım!

3
00:01:10,240 --> 00:01:12,040
Baxter?

4
00:01:27,560 --> 00:01:43,000
Çeviri: zerothh
[email protected]

5
00:02:02,520 --> 00:02:04,560
Köpeğimizi öldürdü.

6
00:02:05,640 --> 00:02:09,840
Baxter'ı öldürdü.

7
00:02:18,480 --> 00:02:20,840
Kes sesini, Norman.

8
00:02:35,360 --> 00:02:37,240
Baxter gübre olmuş.

9
00:02:38,320 --> 00:02:43,760
Herkes durup sadece... baktı.

10
00:02:45,320 --> 00:02:48,120
Neden o şeyi yakalamadılar ki?

11
00:02:51,720 --> 00:02:55,120
Çıkmazlarla dolu bir yerde bulunmak
ne kadar zor olabilir ki?

12
00:02:55,120 --> 00:02:56,640
Siktir!

13
00:02:57,160 --> 00:02:59,680
Bilekleri kesmek kızlara göre.

14
00:03:00,360 --> 00:03:02,080
Ben boğazımı keseceğim.

15
00:03:04,520 --> 00:03:06,080
Kendini asmalısın.

16
00:03:06,080 --> 00:03:08,800
Belki de son anın bile
bir klişe olacak.

17
00:03:08,960 --> 00:03:12,160
Bizimki olmayacak.
B, bizimki muhteşem olacak.

18
00:03:12,320 --> 00:03:15,920
Sence de ölümümüzün ucuz bir
gösteriden fazlası olması gerekmiyor mu?

19
00:03:16,120 --> 00:03:20,000
Beni sen gaza getirdin.
Şimdi tırsaklık etme.

20
00:03:20,640 --> 00:03:24,520
Yerde öylece yatarken
insanların bakması fikri...

21
00:03:25,480 --> 00:03:29,280
Yani ya eğer... gülerlerse?

22
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
Saygıyla bakacaklar.

23
00:03:31,560 --> 00:03:35,600
B, intihar tüm dünyaya siktir çekmektir.

24