Cabin Boy altyazı (32879)

1
00:02:14,070 --> 00:02:17,665
[ Birds Chirping ]

2
00:02:25,715 --> 00:02:29,947
[ Choir ] ¶So are we now
where Christ has led ¶

3
00:02:30,020 --> 00:02:34,286
A-a-a-alleluia ¶

4
00:02:34,357 --> 00:02:38,487
¶ Following our exalted head ¶

5
00:02:38,561 --> 00:02:42,657
¶ A-a-a-alleluia ¶

6
00:02:42,732 --> 00:02:46,862
¶ Made like him
Like him we rise ¶

7
00:02:46,937 --> 00:02:51,067
¶ A-a-a-alleluia ¶

8
00:02:51,141 --> 00:02:55,373
[ Very High Voice ]
Ours across the great blue sky ¶

9
00:02:55,445 --> 00:03:03,511
¶ A-a-a-alleluia ¶

10
00:03:03,586 --> 00:03:05,850
¶ A-a-a ¶

11
00:03:05,922 --> 00:03:11,986
[ Singing In Wrong Key ]
¶ Amen ¶¶

12
00:03:12,062 --> 00:03:14,257
[ Man ]
Nathanial.

13
00:03:14,331 --> 00:03:19,325
- This arrived for you this morning.
- Thank you, Headmaster.

14
00:03:19,402 --> 00:03:22,337
Blah-blah-blah-blah-blah--
[ Gasps ]

15
00:03:22,405 --> 00:03:25,033
Oh! What sweet news!

16
00:03:25,108 --> 00:03:28,600
Ah! My dear daddy has arranged
for my immediate departure...

17
00:03:28,678 --> 00:03:31,272
from Stephenwood, tomorrow,
after graduation.

18
00:03:31,348 --> 00:03:35,614
And he's booked me first-class
passage on the Queen Catherine.

19
00:03:35,685 --> 00:03:37,050
Of course. Heaven forbid...

20
00:03:37,120 --> 00:03:39,918
that you should experience
even the slightest discomfort.

21
00:03:39,990 --> 00:03:42,015
Yes. Good point.

22
00:03:42,092 --> 00:03:45,357
- As I'm sure you're well aware,
Reichmaster Timmons,
-[ Clicks Heels Together ]