Edison's Frankenstein altyazı (32565)

1
00:00:08,100 --> 00:00:10,900
Bayan Shelley'in meşhur hikayesinin
Edison Yapımcılık için serbest uyarlaması

2
00:00:13,101 --> 00:00:16,801
Frankenstein üniversiteye gider

3
00:00:32,602 --> 00:00:39,452
İki yıl sonra Frankenstein
hayatın sırrını keşfetmiştir

4
00:01:19,000 --> 00:01:22,300
Deneyden hemen önce.

5
00:01:44,290 --> 00:01:48,290
Sevgilim,
Bu gece tutkum gerçekleşecek.
Hayatın ve ölümün sırrını keşfettim...

6
00:01:48,291 --> 00:01:53,391
...ve bir kaç saat içinde, dünyanın
şimdiye dek tanıdığı en mükemmel
insana yaşam vereceğim.

7
00:01:53,392 --> 00:01:58,792
Bu muhteşem iş tamamlandıktan sonra
geri dönüp seni gelinim olarak alacağım.
Sana adanmış,        Frankenstein.

8
00:02:17,320 --> 00:02:22,793
Mükemmel bir insan yerine,
Frankenstein'ın zihnindeki kötülük...

9
00:02:22,794 --> 00:02:26,300
...bir canavar yaratır.

10
00:05:11,990 --> 00:05:18,250
Eserinin korkunç görünütüsü
karşısında Frankenstin dehşete düşer.

11
00:06:21,680 --> 00:06:23,300
Eve dönüş.

12
00:06:56,750 --> 00:07:01,801
Yaratıcısını kovalayan ve onun
sevgilisini kıskanan canavar

13
00:07:01,802 --> 00:07:05,602
...kendi kendisini ilk defa görür.

14
00:09:07,400 --> 00:09:13,490
Düğün gecesi Frankenstein'ın daha
iyi tarafı kendisini gösterir.

15
00:11:12,940 --> 00:11:19,500
Günahkar bir zihnin yaratısı,
aşka yenik düşer ve yok olur.

16
00:12:17,400 --> 00:12:22,100
S O N

17
00:12:22,101 --> 00:12:28,015
1910'da yapım üyeleri
takdim edilmemişlerdir.

18
00:12:28,016 --> 00:12:32,480
Yönetmen

19
00:12:33,890 --> 00:12:36,812
Oyuncular

20
00:12:38,013 --> 00:12:40,300
Altyazı çeviri ve düzenleme:
>
(DivXForeverTG)