The Jack Bull altyazı (306236)

1
00:00:52,400 --> 00:00:54,126
Hadi, çocuklar, yah, yah!

2
00:00:54,222 --> 00:00:55,468
Yürüyün!

3
00:01:08,226 --> 00:01:09,568
Şunlara bak, Cage!

4
00:01:09,568 --> 00:01:10,911
Dizginlerini koparmaya hazırlar!

5
00:01:14,076 --> 00:01:16,378
Çok yakında çitlerden
atlamaya da başlarlar.

6
00:01:16,570 --> 00:01:18,968
Yarın koşmalarına izin veririz, bugün olmaz.

7
00:01:19,927 --> 00:01:22,516
Hava bozuluyor çocuklar,
içeri girme zamanınız geldi!

8
00:01:25,106 --> 00:01:26,258
Harikalar değil mi, Billy?

9
00:01:26,258 --> 00:01:27,600
Hiç bunlar gibi atlar görmüş müydün?

10
00:01:27,600 --> 00:01:29,135
Pek sayılmaz.

11
00:01:29,422 --> 00:01:30,669
Hadi, içeri girin!

12
00:01:44,673 --> 00:01:47,071
Şu fırtına başlamadan kasabaya varalım.

13
00:02:02,705 --> 00:02:04,527
Jacob! Karın nasıl?

14
00:02:06,541 --> 00:02:08,075
Seni görmek güzel!

15
00:02:08,460 --> 00:02:10,089
Hey, bayım. Hey!

16
00:02:26,108 --> 00:02:27,642
Merhaba, Bay Ballard.

17
00:02:28,410 --> 00:02:29,176
Nasılsın.

18
00:02:30,807 --> 00:02:37,138
Tanrım! Birliğin yarısı buraya gelmişe
benziyor. Bunu takdir ediyoruz beyler.

19
00:02:39,247 --> 00:02:40,878
Bu savaşı kazanacağız Bay Ballard!

20
00:02:41,645 --> 00:02:44,618
Teşekkür ederim! Ya siz, bayım.

21
00:02:45,290 --> 00:02:48,838
Carey Sartin'in suyunu kestiğin
için seni tebrik ederim Ballard.

22
00:02:49,414 --> 00:02:52,004
O araziyi sırf onu kasten
kızdırmak için satın aldın.

23
00:02:52,100 --> 00:02:53,923
Morgan! Pete!

24
00:02:53,923 --> 00:02:54,882
Şuraya bak.