Higanjima altyazı (300100)

1
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Hep o kadın yüzünden.

2
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
Beni oyuna getirmeseydi
şimdi bunlar başıma gelmezdi.

3
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
İmdat! Yapmayın!

4
00:02:45,000 --> 00:02:48,500
Benim tarafımda mısın?
Bunlar da neydi böyle?

5
00:02:48,510 --> 00:02:50,810
Kanımı emecek misin?

6
00:02:53,611 --> 00:02:55,765
Yaralandın mı?

7
00:02:56,500 --> 00:03:00,000
Kanın neden bu kadar güzel kokuyor?

8
00:03:02,004 --> 00:03:04,340
Vücudundaki onların kanı.
Sana da bulaştı.

9
00:03:04,500 --> 00:03:06,240
Bulaştı derken?

10
00:03:06,600 --> 00:03:07,600
Öleceksin...

11
00:03:08,300 --> 00:03:11,140
...ve onlar gibi olacaksın.

12
00:03:11,300 --> 00:03:15,340
Onlar gibi canavar mı olacağım yani?

13
00:04:35,300 --> 00:04:41,340
HIGANJIMA
Çeviri: SirEvo

14
00:04:52,510 --> 00:04:53,940
Acıktın mı?

15
00:04:54,900 --> 00:04:56,940
Birazcık daha bekle.

16
00:04:57,300 --> 00:04:59,840
Akira!

17
00:05:01,600 --> 00:05:03,840
Ne yapıyorsun?

18
00:05:10,940 --> 00:05:12,640
O da nereden çıktı?

19
00:05:13,600 --> 00:05:14,940
Tapınakta yalnız başınaydı.

20
00:05:15,000 --> 00:05:17,140
Vahşi köpekler falan saldırır,
ufacık köpek.

21
00:05:19,100 --> 00:05:20,390
Ne tatlı.

22
00:05:22,100 --> 00:05:26,240
Ağabeyin mi vurdu yine?

23
00:05:27,100 --> 00:05:30,240
Onunla alakası yok.

24
00:05:33,100 --> 00:05:36,240
Sırf stres atsın diye seni dövüyor.