A Nanny for Christmas altyazı (299725)

ÿş1
00:00:11,792 --> 00:00:15,694
( jazz playing )

2
00:00:41,855 --> 00:00:43,880
( bell dinging )

3
00:01:16,723 --> 00:01:20,591
( alarm buzzing )

4
00:01:23,764 --> 00:01:25,629
( woman grunts )

5
00:01:30,437 --> 00:01:32,166
Man over radio:
Expect typical December weather

6
00:01:32,205 --> 00:01:34,833
with highs today in the mid 50s
across the Southland.

7
00:01:34,875 --> 00:01:38,333
On the business front,
it's the last week before Christmas

8
00:01:38,378 --> 00:01:40,938
and retailers are reporting
a 50% increase

9
00:01:40,981 --> 00:01:43,108
over sales figures
from last year--

10
00:01:43,150 --> 00:01:45,243
a sign that the economy
is rebound--

11
00:01:45,285 --> 00:01:47,276
( turns off radio )

12
00:01:52,259 --> 00:01:55,592
Mom, l can't find
my pink hair-clip!

13
00:01:55,629 --> 00:01:57,563
- ( sighs )
- l can't find my other shoe. lt's missing!

14
00:01:57,597 --> 00:02:00,157
- Where are my hair-clips?
- What did you do with it yesterday

15
00:02:00,200 --> 00:02:01,997
when you got home from school?

16
00:02:02,035 --> 00:02:04,663
You're always losing the pink ones
so wear the blue ones.

17
00:02:04,704 --> 00:02:06,001
l wore the blue ones last week.

18
00:02:06,039 --> 00:02:08,303
So wear the fuzzy ones.

19
00:02:08,341 --> 00:02:10,707
- What fuzzy ones?
- The fuzzy pink ones.

20
00:02:10,744 --> 00:02:12,678
- Those are uncool.
- l don't know.

21
00:02:12,712 --> 00:02:14,737
Then just wear your hair down.
lt looks very pretty.

22
00:02:14,781 --> 00:02:16,749
Just brush it.