Querelle altyazı (287504)

1
00:00:32,180 --> 00:00:34,090
Cinayet fikri genellikle

2
00:00:34,165 --> 00:00:36,434
denizi ve denizcileri düşündürür.

3
00:00:36,501 --> 00:00:39,501
Bu fikri doğal olarak takip eden şey

4
00:00:39,573 --> 00:00:41,644
aşk yada cinsellik fikridir.

5
00:00:51,574 --> 00:00:53,484
Hey! Kapatıyoruz!

6
00:00:53,558 --> 00:00:55,977
Anlamadın mı Robert?
Kapatıyoruz!

7
00:00:56,052 --> 00:00:57,165
Öyleyse kapıyı kilitle.

8
00:00:57,236 --> 00:00:59,822
Robert benimle kalıyor.

9
00:00:59,892 --> 00:01:02,194
Ne dedin sen?

10
00:01:02,261 --> 00:01:05,611
Beni duydun.
Robert bu gece burada benimle kalıyor.

11
00:01:05,685 --> 00:01:07,147
Bu konuda ne düşünüyorsun?

12
00:01:07,222 --> 00:01:08,880
Hangi konuda?

13
00:01:08,950 --> 00:01:10,704
Herşeye rağmen, o hala senin karın.

14
00:01:10,772 --> 00:01:12,944
Sence kıskanmam mı gerekiyor?

15
00:01:13,012 --> 00:01:15,980
-Bu normal bir şey olurdu.
-Belki, ama normal nedir?

16
00:01:18,837 --> 00:01:20,300
Bir anlaşmamız var :

17
00:01:20,374 --> 00:01:22,033
Lysiane ne yapmak isterse yapacak

18
00:01:22,102 --> 00:01:24,437
ve yapmak istediklerim konusunda beni özgür bırakacak
anladın mı?

19
00:01:24,502 --> 00:01:26,192
Bu benim için önemli.

20
00:01:28,181 --> 00:01:30,451
-Chicago!
-Tabiki.

21
00:01:30,518 --> 00:01:34,162
Herneyse, onun katlarına bakmak istiyorum.
Tamam mı bebeğim?

22
00:01:34,230 --> 00:01:36,052
Umarım ne yaptığını biliyorsundur.

23
00:01:36,470 --> 00:01:39,252
Bilirsin, ne istersem onu bilirim.

24
00:02:09,591 --> 00:02:10,934