McDull, Kung Fu Kindergarten altyazı (285638)

1
00:00:28,166 --> 00:00:33,582
China's Yangtze River flows
across over 4,000 km of land

2
00:00:33,875 --> 00:00:36,540
lt's the longest river in China

3
00:00:37,041 --> 00:00:39,249
The mother of Chinese civilization

4
00:00:39,333 --> 00:00:44,082
The Three Gorges is famous for
its sheer cliffs and steep mountains...

5
00:00:47,291 --> 00:00:50,832
inspiring poets to leave behind...

6
00:00:51,375 --> 00:00:53,207
... beautiful words of praise

7
00:00:54,416 --> 00:00:57,624
From the walls of Baidi high
in the colored dawn

8
00:00:58,166 --> 00:01:01,749
To Jiangling by
nightfall is a thousand miles

9
00:01:03,416 --> 00:01:05,957
lt's the birthplace of poet Qu Yuan

10
00:01:06,291 --> 00:01:08,082
and the great beauty Wang Zhaojun

11
00:01:08,250 --> 00:01:11,082
lt's where warlord Liu Bei died...

12
00:01:11,250 --> 00:01:13,957
... and the inspiration for Li Bai's poems

13
00:01:15,666 --> 00:01:17,540
But with the construction of
the Three Gorges Dam historical sites

14
00:01:17,666 --> 00:01:19,124
and artifacts will soon be submerged
under water

15
00:01:19,250 --> 00:01:21,082
All the nation's archeologists
have gathered here

16
00:01:21,250 --> 00:01:24,040
to rescue invaluable artifacts before
the dam floods the area

17
00:01:24,583 --> 00:01:25,290
Today,

18
00:01:25,458 --> 00:01:27,665
a school archeological team
has unearthed

19
00:01:27,833 --> 00:01:29,790
what is believed to be

20
00:01:29,958 --> 00:01:33,124
...a Big Mac box from
the first MacDonald outlet in the country

21
00:01:33,333 --> 00:01:37,665
Another team has also discovered
a piece of chicken bone

22
00:01:37,958 --> 00:01:40,832
Carbon 14 and DNA test results
confirm that...