The Horse Soldiers altyazı (281784)

1
00:01:06,587 --> 00:01:08,422
Saklanın.

2
00:01:08,547 --> 00:01:10,590
Siz içeri saklanın.

3
00:01:18,723 --> 00:01:20,975
- Efendim?
- Hayır, ona ihtiyacım yok.

4
00:01:23,477 --> 00:01:27,606
- Herkes hazır, efendim.
- Teşekkür ederim.

5
00:02:43,551 --> 00:02:44,968
Ateş!

6
00:02:53,685 --> 00:02:56,896
Bunu ben istemedim.
Çatışmadan kaçınmaya çalıştım.

7
00:02:57,021 --> 00:02:59,565
Bu yüzden ilaçlarımı aldım.

8
00:03:49,403 --> 00:03:52,238
- Şu aptala bakar mısın?!
- Jonny! Jonny Miles!

9
00:03:52,364 --> 00:03:54,407
Ateş kes!

10
00:04:07,836 --> 00:04:11,715
- Tamam, onu kaldırın.
- Bu adamı getirin.

11
00:04:13,425 --> 00:04:16,427
Buraya yardım etmeye geldim.
Ben doktorum. Dr. Marvin.

12
00:04:16,552 --> 00:04:20,640
Binbaşı Kendall.
Davranışınızı çok takdir ediyoruz.

13
00:04:20,765 --> 00:04:22,558
Bu adamı getirin.

14
00:04:36,195 --> 00:04:38,281
Çıkıp biraz hava alın.

15
00:04:38,406 --> 00:04:41,075
- Yardım edebilirim.
- Dışarı çıkın.

16
00:04:51,126 --> 00:04:53,169
Çıkarın.

17
00:05:12,354 --> 00:05:15,106
Lou, gidip biraz buz getir.
Ne kadar bulursan.

18
00:05:15,231 --> 00:05:17,817
Sen de git ona yardım et. Çabuk olun.

19
00:06:54,989 --> 00:06:57,825
Bu daha ne kadar sürer, Kendall?

20
00:06:57,950 --> 00:07:00,286
Kendin bak. Yeni başladık.

21
00:07:00,411 --> 00:07:04,331
- Bana kesin bir cevap lazım.
- Kesin bir cevap veremem.

22
00:07:04,456 --> 00:07:07,209
Benim de yapacak bir işim var, biliyorsun.

23
00:07:09,002 --> 00:07:11,046