Wong Fei Hung altyazı (261098)

1
00:01:43,895 --> 00:01:46,730
Look, look! They are shooting at us.

2
00:01:53,363 --> 00:01:54,613
Fire!

3
00:02:17,929 --> 00:02:20,681
- Oh! This is a dragon dance!
- Return to your post!

4
00:02:21,015 --> 00:02:22,141
Drums!

5
00:02:25,478 --> 00:02:27,187
Master Wong, be careful
of the ship's cannons.

6
00:02:45,707 --> 00:02:48,083
Want to come up? - Yes!

7
00:02:55,383 --> 00:02:56,425
Give me the tail!

8
00:03:44,432 --> 00:03:46,099
"Bravery Soaring."

9
00:03:49,854 --> 00:03:51,605
"Magnanimity Overflowing"

10
00:04:01,950 --> 00:04:04,034
Look, Wong...

11
00:04:04,285 --> 00:04:06,578
More foreign ships

12
00:04:06,829 --> 00:04:08,413
are anchoring in our docks.

13
00:04:09,582 --> 00:04:12,876
Britain has Hong Kong,
Portugal has Macau,

14
00:04:13,211 --> 00:04:14,920
Russia occupies Heilongjiang.

15
00:04:15,338 --> 00:04:17,923
Our country is divided

16
00:04:18,174 --> 00:04:20,008
and I'm sent to Vietnam...

17
00:04:20,260 --> 00:04:23,887
to fight the French.

18
00:04:26,182 --> 00:04:30,477
How'll the Vietnamese react to this

19
00:04:31,187 --> 00:04:32,980
plaque that says "Our Land Our People"

20
00:04:33,439 --> 00:04:35,274
- Someone come!
- Yes, your Excellency!

21
00:04:35,525 --> 00:04:37,651
Take it down! - Yes!

22
00:04:37,902 --> 00:04:40,028
Quick! - Wait a minute!

23
00:04:41,572 --> 00:04:45,242
Excellency, the Govt.
Changes its policies often...

24
00:04:45,535 --> 00:04:47,411
You could be called back soon.