Sphere altyazı (260314)

1
00:01:13,445 --> 00:01:15,822
KÜRE

2
00:03:36,004 --> 00:03:38,340
- İyi uyudunuz mu?
- Evet.

3
00:03:38,590 --> 00:03:39,925
Neredeyiz?

4
00:03:40,175 --> 00:03:41,218
Nerelisiniz?

5
00:03:41,468 --> 00:03:43,553
San Diego.
Dün yola çıktım.

6
00:03:43,804 --> 00:03:46,598
Honolulu- Guam- Pago üzerinden mi?

7
00:03:47,808 --> 00:03:49,017
Uzun yolculuk.

8
00:03:49,726 --> 00:03:50,686
İşiniz ne?

9
00:03:51,103 --> 00:03:52,813
Piskoloğum.

10
00:03:53,063 --> 00:03:54,856
Hey, bir deli doktoru.

11
00:03:55,357 --> 00:03:57,192
Zaten her türlü meslek çağrıldı.

12
00:03:57,442 --> 00:03:58,402
Nasıl yani?

13
00:03:58,652 --> 00:04:01,154
2 gündür Guam'dan
sürekli insan taşıdık.

14
00:04:01,488 --> 00:04:04,116
Fizikçi, biyolog,
matematikçi, ne istersen.

15
00:04:04,366 --> 00:04:07,619
Pasifik Okyanusunun ortasına
getirildiler.

16
00:04:07,869 --> 00:04:08,870
Neler oluyor?

17
00:04:09,204 --> 00:04:13,125
Bize birşey demediler efendim.
Size ne dediler?

18
00:04:13,375 --> 00:04:14,710
Uçak kazasıymış.

19
00:04:14,960 --> 00:04:16,628
Kazalara mı gelirsiniz?

20
00:04:16,878 --> 00:04:21,091
Havacılık Genel İdaresinin
bir listesi var, oradan seçerler.

21
00:04:21,967 --> 00:04:23,885
Tam neredeyiz şimdi?

22
00:04:24,136 --> 00:04:26,096
Hedefimiz şu ilerisi.

23
00:04:26,346 --> 00:04:27,431
Şunu alın.

24