The Evil of Frankenstein altyazı (251018)

1
00:02:45,064 --> 00:02:46,258
Aman Tanrım!

2
00:02:52,739 --> 00:02:55,264
Bu günahı kim işlemiş olabilir?

3
00:02:59,879 --> 00:03:02,871
- Baron Frankenstein?
- Baron Frankenstein benim.

4
00:03:03,683 --> 00:03:05,275
Getirdim.

5
00:03:06,085 --> 00:03:07,347
Farkındayım.

6
00:03:08,988 --> 00:03:13,220
Ayrıca hemen içeri girmezsen
tüm şehir de farkına varacaktır.

7
00:03:48,328 --> 00:03:50,057
Şuraya koy.

8
00:03:50,797 --> 00:03:51,957
İşte.

9
00:04:01,474 --> 00:04:03,339
Hâlâ sıcak. Harika.

10
00:04:03,610 --> 00:04:05,441
Öleli çok olmadı.

11
00:04:05,511 --> 00:04:07,536
Asistanım paranı verecek.

12
00:04:07,680 --> 00:04:09,011
Teşekkürler.

13
00:04:10,984 --> 00:04:13,919
Başı pek iyi durumda değil.
Sertçe vurmak zorunda kald...

14
00:04:13,987 --> 00:04:15,887
Kafasına ihtiyacım yok.

15
00:04:18,691 --> 00:04:19,680
Hoşça kal.

16
00:04:19,759 --> 00:04:22,660
- Ne yapacak şimdi?
- Kalbini çıkaracağım.

17
00:04:22,729 --> 00:04:24,856
- Kalbini mi çıkaracaksın?
- Neden olmasın?

18
00:04:25,231 --> 00:04:27,461
Artık ona ihtiyacı yok.

19
00:04:50,500 --> 00:05:05,000
Çeviri:
demirsoy33

20
00:06:56,048 --> 00:06:58,243
Bu olduğuna emin misin?

21
00:06:59,886 --> 00:07:00,978
Dur!

22
00:07:01,053 --> 00:07:02,816
Kim olduğumu biliyor musun?

23
00:07:03,689 --> 00:07:06,351
- Evet, Peder. İyi geceler.
- Dur bakalım.

24