Sex and the City altyazı (249125)

1
00:00:43,859 --> 00:00:45,859
Seks ve Şehir

2
00:00:48,781 --> 00:00:52,701
Bir gün,
İngiliz bir gazeteci New York'a gelir.

3
00:00:57,581 --> 00:00:59,541
Elizabeth, çekici ve zekidir.

4
00:00:59,625 --> 00:01:03,587
Hemen, şehrin tipik biçimde
münasip bekarlarından birine takılır.

5
00:01:03,712 --> 00:01:06,674
Soru aynı. Bu gerçekten
sahip olmak istediğimiz bir şirket mi?

6
00:01:06,799 --> 00:01:10,928
Tim, 42 yaşında;
sevilen ve saygı duyulan...

7
00:01:11,011 --> 00:01:13,430
...yılda yaklaşık 2 milyon kazanan
bir yatırım bankeriydi.

8
00:01:15,891 --> 00:01:19,436
Bir akşam,
tipik New York adetlerine uygun biçimde...

9
00:01:19,520 --> 00:01:21,438
...bir galeri açılışında tanıştılar.

10
00:01:28,195 --> 00:01:30,114
Beğendiniz mi?

11
00:01:30,239 --> 00:01:33,200
Aslını isterseniz, evet.
Bence son derece ilginç.

12
00:01:34,451 --> 00:01:35,703
Ne?

13
00:01:35,786 --> 00:01:38,330
Sanki, sizi bir yerden tanıyor gibiyim.

14
00:01:38,414 --> 00:01:40,374
Sanmam.
Londra'dan buraya daha yeni taşındım.

15
00:01:40,499 --> 00:01:44,336
Londra mı? Gerçekten mi?
Her zaman gözdem olmuş bir şehirdir.

16
00:01:44,461 --> 00:01:46,755
- Öyle mi?
- Kesinlikle.

17
00:01:46,880 --> 00:01:48,841
Bu, ilk görüşte aşktı.

18
00:01:48,966 --> 00:01:50,509
Biliyor musunuz...

19
00:01:51,802 --> 00:01:54,680
...belki de
sizinle daha önce bir yerde tanıştık.

20
00:01:58,851 --> 00:02:01,687
İki hafta boyunca koklaştılar...

21
00:02:03,480 --> 00:02:05,524
...romantik restoranlara gittiler...

22
00:02:08,569 --> 00:02:10,696
...muhteşem seks yaptılar...

23