Journey to the Center of the Earth altyazı (248999)

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,443 --> 00:02:21,002
Congratulations.

2
00:02:21,075 --> 00:02:22,634
Thank you.

3
00:02:22,710 --> 00:02:27,351
It's a wonderful article
in the paper about you.

4
00:02:27,430 --> 00:02:29,533
Good morning,
Sir Oliver.

5
00:02:29,607 --> 00:02:32,800
Long article about you
on page two.

6
00:02:32,875 --> 00:02:34,434
Is there?

7
00:02:34,509 --> 00:02:38,248
They made a mistake
about your age.

8
00:02:52,394 --> 00:02:53,886
Paper!

9
00:02:53,960 --> 00:02:55,518
Paper!

10
00:02:55,591 --> 00:02:57,793
Paper!

11
00:02:57,862 --> 00:02:58,755
Paper!

12
00:03:01,570 --> 00:03:03,902
It's such an honor
for Edinburgh.

13
00:03:03,970 --> 00:03:05,943
I cannot take
your money.

14
00:03:06,016 --> 00:03:06,908
Thank you.

15
00:03:06,975 --> 00:03:07,956
Paper! Paper!

16
00:03:15,130 --> 00:03:16,983
Congratulations,
Professor.

17
00:04:12,563 --> 00:04:13,455
- Ha ha!
- Ha ha!

18
00:04:13,523 --> 00:04:14,863
I'm sorry.

19
00:04:14,929 --> 00:04:18,309
Since you've been
created a knight,

20
00:04:18,384 --> 00:04:20,716
I've given your
students a holiday...

21
00:04:20,782 --> 00:04:23,365
a day for a knight,
so to speak.

22