Clapham Junction altyazı (243647)

1
00:00:05,267 --> 00:00:10,985
CLAPHAM JUNCTION

2
00:00:49,759 --> 00:00:51,977
Bugün 30 derecenin üzeri bekleniyor.

3
00:00:52,440 --> 00:00:54,915
Hatta, bu yıl 12 Temmuz'da
görülen 32 derecelik rekoru...

4
00:00:55,486 --> 00:00:58,529
...bile geçebilir, 33 dereceleri görebiliriz.

5
00:00:59,004 --> 00:01:02,769
Elbette buradaki sorun sıcak havanın
sürekli bir şekilde devam ediyor olması.

6
00:01:03,236 --> 00:01:06,981
Sıcak hava hiç ara vermeden devam edecek.
Bu gece de hava sıcak. 15 derece olan...

7
00:01:07,480 --> 00:01:12,630
...hava sıcaklığı bir iki şehirde
20 dereceleri bile görebilir...

8
00:01:13,147 --> 00:01:14,824
...ve bu da havanın gerçekten çok
sıcak olacağını gösteriyor.

9
00:01:17,848 --> 00:01:19,018
Peki bu sıcak hava
ne kadar sürecek?

10
00:01:19,461 --> 00:01:23,107
Sıcak havanın en azından önümüzdeki
24 saat süresince bizimle olacağını biliyoruz.

11
00:02:21,345 --> 00:02:22,796
Sağa bakın.

12
00:02:24,770 --> 00:02:26,159
Yukarı bakın.

13
00:02:41,462 --> 00:02:43,036
Bu gerçekten çok güzeldi Danny.

14
00:02:53,839 --> 00:02:56,467
- Kendine dikkat ediyorsun, değil mi?
- Evet, teşekkürler.

15
00:02:57,908 --> 00:03:01,103
- İyi göründüğünü söylemek zorundayım.
- Teşekkür ederim.

16
00:03:03,722 --> 00:03:08,431
- Bu sıcakla baş edebiliyorsun, değil mi?
- Eh işte.

17
00:03:08,980 --> 00:03:10,928
- Kavurucu bir sıcak, değil mi?
- Evet öyle.

18
00:03:13,723 --> 00:03:19,165
Tamamdır!
Başla bakalım.

19
00:03:20,568 --> 00:03:23,742
Bu yüzük, sonsuza kadar sürecek
bir aşkı simgelemektedir...

20
00:03:24,183 --> 00:03:27,351
...ve Will ile Gavin arasındaki bu sözleşmenin...

21
00:03:27,692 --> 00:03:31,046
...onurlandırıldığının da şahitlerin
huzurunda bir kanıtıdır.

22
00:03:32,100 --> 00:03:39,136