Paperhouse altyazı (243310)

1
00:00:54,600 --> 00:00:58,900
KAĞIT EV

2
00:01:00,000 --> 00:01:40,000
Çeviri : Sensei of Humour & Barbarella
/[email protected]
/[email protected]

3
00:02:27,700 --> 00:02:28,800
Kaldır şunu.

4
00:02:30,000 --> 00:02:30,900
Aferin.

5
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
Son seferki kadar değil, ama güzel.

6
00:02:34,100 --> 00:02:34,800
Coleen .

7
00:02:35,600 --> 00:02:38,300
Ve unutmayın grafiklerini tamamlamayanlar
yarın öğlen yemeğine kadar teslim etmek zorunda

8
00:02:38,600 --> 00:02:39,200
Kural yok.

9
00:02:39,500 --> 00:02:40,400
Moron.

10
00:02:42,600 --> 00:02:43,900
Sessiz olun!

11
00:02:44,100 --> 00:02:45,000
Anna Madden, dışarı!

12
00:02:45,100 --> 00:02:47,100
- Ben yapmadım.
- Dışarı!

13
00:02:47,300 --> 00:02:49,500
- Sharon defterimi aldı.
- Yalancı.

14
00:02:49,600 --> 00:02:52,600
- Şimdi dışarı çıkmazsan ceza alacaksın.
- Ama Sharon'ın suçu!

15
00:02:52,900 --> 00:02:53,900
Dışarı!

16
00:02:54,100 --> 00:02:55,200
Hayır.

17
00:02:55,900 --> 00:02:57,700
Pekala, okuldan sonra görüşeceğiz.

18
00:03:03,000 --> 00:03:04,800
Seni görebileceğim bir yerde bekle!

19
00:03:09,100 --> 00:03:13,100
Nigel, ayağa kalkmanı söyledim mi? Hayır.
Öyleyse yerine otur.

20
00:03:14,700 --> 00:03:18,900
Şimdi, hepimiz çemberin kaç derece olduğunu biliyoruz,
değil mi Nigel?

21
00:03:19,100 --> 00:03:19,800
Sessiz olun!

22
00:03:20,500 --> 00:03:22,600
İlk gülen, dışarıda ona katılır.

23
00:03:23,000 --> 00:03:25,400
/Şimdi. Yeni konumuza başlayalım.